最近忙しいからっていう断り文句は脈なしの合図だよの英語

to have an appearance of being busy

I am busy so I don't have free time to email.

Billiards? I am rather out of practice.

We're too busy to attend to such detail.

There are times when I am busy, as there are times when I'm not.

I am sorry for the late reply. I have been very busy.

not busy or occupied

An invitation is an unwelcome favour to a busy man.

We are too busy to attend to such details.

I'm very busy so don't count on me.

A busy man will read at odd moments.

There are times when I am busy and times when I am not.

to be unbusy

I'm too busy to talk to you now.

I have been so busy that I don't know what is going on in the world.

I am sorry to intrude on your precious time.

I'm not as busy as I thought I'd be.

I was so busy that I took no note of time.

I haven't had time to call, I've been so busy

I am so busy that I can not rest even on Sunday.

I am afraid that I shall not be free till the examination is over.

I'm not busy now.

Are you busy?—I suppose you could call it that.

I am sorry to intrude upon your precious time.

I feel pressed for time as the deadline is drawing near.

Sorry to bother you.

I am not that busy.

I'm not busy.

I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now.

You're not busy now, are you?