書式変更するの英語

印刷処理実行時に、製品アプリケーション１０４が書式設定とプリンタ１０７の能力とを比較して電子原稿の書式設定が実現可能か否かを判定して、文書の書式設定を実現可能でないと判断した時に、印刷設定情報中で指定されているいずれかの設定変更ルールを適用して文書の書式設定を変更する構成を特徴とする。例文帳に追加

When executing a print process, a product application 104 compares format setting and ability of a printer 107 to decide whether the format setting of an electronic document can be realized or not, and applies one setting change rule designated in print setting information to change the format setting of the document when deciding that the format setting of the document cannot be realized. - 特許庁

二番目の書式は、screenがログファイルバッファをファイルシステムにフラッシュするまでの待ち時間 (秒) を変更する。例文帳に追加

The second form changes the number of secondsscreen will wait before flushing the logfile buffer to the file-system.発音を聞く  - JM

ネットワークを介して受信するデータの書式を、例えば個人が任意に設定した内容に応じて自動的に変更可能とする。例文帳に追加

To automatically change a format of data received through a network according to, for example, contents optionally set by an individual. - 特許庁

本発明は、特定媒体のデザインに対するコンテンツの自動的なレイアウトおよび書式設定と、デザインの変更に対する自動的な書式設定を提供する。例文帳に追加

To provide automatic layout and format setting of content in design of a specific medium, and automatic format setting in the change of design. - 特許庁

PEAR バージョン 1.4.3 で、セキュリティ上の脆弱性に対応するためファイルロールの書式が変更されました。例文帳に追加

As of PEAR version 1.4.3, the required format for custom file roles has been changed due to a minor security vulnerability.発音を聞く  - PEAR

また、タイムスタンプ変換器７は設定された動画像書式に従って、動画像データのタイムスタンプを変更する。例文帳に追加

Further, a time stamp converter 7 changes the time stamp of the moving picture data according to the set moving picture form. - 特許庁

テープ状のフィルムに対する印刷の書式を横書き又は縦書きに変更する際に、その変更のためのキー・ボタン操作を不要とした新規なラベルプリンターを提供すること。例文帳に追加

To provide a new label printer, in which no operation of key buttons is necessary for changing the printing format to a tape-like film from vertical writing to lateral writing or from lateral writing to vertical writing. - 特許庁

通信端末装置３００は、新規入力または変更された個人情報３０を書式データ２０の書式にしたがって帳票としてプリンタ４００に出力させる際に、当該帳票上に新規入力または変更されたことを示すチェックマーク９１を印刷する。例文帳に追加

When a communication terminal unit 300 makes a printer 400 output personal information 30 newly input or changed as a form according to a format of format data 20, the communication terminal unit 300 prints a check mark 91 showing that the personal information 30 is newly input or changed on the form. - 特許庁