暑さと日よけ対策をしないと外へ出られません。の英語

I cannot go out because of the heat.

The days are too hot to go out.

Don't go out in this heat with a bare head.

a method used to avoid the heat of summer

This is an out-door work. Please make sure you will protect yourself against hot weather.

It's so hot that I can't get motivated.

It's not hot anymore.

However I want to do my best and not lose to the heat.

It's too hot to go out.

the condition of heat not disappearing

the degree to which one is unable to sleep well because of the heat

Hot? It's no name for it.

In that country, the days are too hot to go out.

The days are too hot （for us） to go out.

The days are too hot to go out.

I don't feel like going out on a cold day like this.

Will you go outside on such a cold day as this?

You'd better not go out in this cold weather.

I can't do without an air- conditioner in summer.

Without the air conditioner, we can't sleep because of the heat.

I can't do without an air- conditioner in the summer.

There is no going out on such a cold day.

I don't like to go out without a coat on such a cold day.

Nobody wants to work outdoors on a cold day.

It is very cold outside. You'll catch a cold without a coat.

Don't stay indoors because it is cold outside.

I would rather stay at home than go out in this hot weather.

With such heat, I cannot do without an air conditioner.

I went out with my overcoat on for fear of catching cold.

Making nothing of the cold he went out in thin clothes.