時限処理の英語

時限性のあるセッションＩＤが発行されたユーザに対して適切な処理を実行する情報提供装置を実現する。例文帳に追加

To provide an information provision device executing proper processing to a user issued with a session ID having a time limit. - 特許庁

そして、拠点変更指示を取得した場合、制御部２１は、締め上げ状況や変更可能時限を考慮して拠点変更処理を実行する。例文帳に追加

Then, the control part 21 executes base-altering processing, in consideration of a state of conclusion and a time limit in which the alteration is possible, when receiving instructions for base alteration. - 特許庁

通信時限の異なるチャネル利用のシステムにおいても、通信時限満了による通信終了処理を確実に行なうことができる無線通信システムを提供する例文帳に追加

To provide a wireless communication system of MCA(multi-channel access) system that can surely conduct communication termination processing due to expiration of a communication time limit, even when the system utilizes channels whose communication time limits differ from each other. - 特許庁

応答監視時間の設定を簡単化するとともに、自サーバの負荷増大やコール先サーバやネットワーク障害により多数の処理依頼が滞留した場合にも無駄な他サーバへの処理依頼や取消処理を行わないようにして障害回復を速やかに行うことが可能な処理打ち切り時限設定方法を提供すること。例文帳に追加

To simplify the setting of response monitoring time and also to quickly perform failure recovery by preventing useless processing request to another server and cancellation processing from being performed even when many processing requests are accumulated due to the load increase of a self-server and, a call destination server and a network failure. - 特許庁

カードの蓄積データを可視情報としてカード表面に記録でき、カードやその蓄積データを時限管理の下に期限切れ処理すると共に、期間計算の基準日と期限切れ処理の取り扱いを適宜切り替えられるカードリーダライタの提供。例文帳に追加

To provide a card reader-writer capable of recording the accumulated data of a card as visual information on the surface of the card, processing overdues of the card and the accumulated data under the time management, and switching properly handling of the reference date of time calcuration and the overdue processing. - 特許庁

判断処理部１３には明るさセンサ部１２により検出される明るさが下閾値ＶＬを下回った時点から時限される不感期間Ｔ１が設定されている。例文帳に追加

A blind period T1 limited from time when brightness detected by a brightness sensor part 12 becomes lower than a lower threshold VL is set in a judgment processing part 13. - 特許庁

判断処理部１３には赤外線センサ部１１により人が検知されなくなって照明負荷２が消灯した時点から時限される待機期間が設定されている。例文帳に追加

A waiting period which is limited from the point of time when the lighting load 2 has been turned off after the human was no longer detected by the infrared sensor part 11 is established at a judgement processing part 13. - 特許庁

本発明の遊技機は、液晶コマンドバッファ２０６に格納された液晶コマンドによって必要となる処理時間を累積して、液晶コマンドが実行される時刻を推定し、その時刻になると、音声コマンド等が時限的に実行されるように予め設定する。例文帳に追加

In the game machine, processing time required by a liquid crystal command stored in a liquid crystal command buffer 206 is accumulated to estimate a time for executing the liquid crystal command, and a sound command or the like is preliminarily set so as to be temporarily executed at the estimated time. - 特許庁