時代が変わると祈ろう。の英語

Let's hope times change.

Other times, other manners.

Other times, other manners.

of something, to change with the times

Times have changed.

That sometimes changes depending on the season.

a feeling that the era in which one is living has completely changed

of time, to pass

to change as time passes

Things change with the change of the times.

The times change.

The sweep of the times is changing rapidly.

I must take the times as they are.

Changes in this generation are big.

It is hard to swim against the current.

move [march, change] with the times

(of period) to approach to the present from the past

Everything changes with the change of the times.

to turn away from the natural movement of time and retrogress

Everything changes as time goes by.

Manners and customs change with the change of the times.

Quick to adapt to changing circumstances.

Time passes

Time elapses

Time goes by

Time goes on.

The times will change―It is a changeable world―a mutable world.

the condition of changing according to the circumstances

As times change, people's tastes change.

The time will finally come.