Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 時どきの英語・英訳

意味

例文 (7件)

時どきの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 at times、now and again、now and then、once in a while、from time to time、occasionally、on occasion、sometimes

JMdictでの「時どき」の英訳

時々

読み方：ときどき

時時、時どきとも書く

(1)

文法情報	（副詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals

(2)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

出典元索引用語索引ランキング

「時どき」を含む例文一覧

該当件数 : 7件

例文

時どき できるんだ例文帳に追加

Sometimes I can. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも時どき その訓練は辛すぎるように思える例文帳に追加

But sometimes, it seems to me... the training is unnecessarily painful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今では一夫一婦制はその時どきに一人の意味です例文帳に追加

Today, monogamy is one person at a time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚している人は、時どき、独身であれば良いのにと思う。例文帳に追加

Married people sometimes wish they were single.発音を聞く - Tanaka Corpus

結婚している人は、時どき、独身であれば良いのにと思う。例文帳に追加

Married people sometimes wish they were single. - Tatoeba例文

私は今でも旧友の一人と時どき文通している。例文帳に追加

I still correspond with an old friend of mine from time to time.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

私は今でも旧友の一人と時どき文通している。例文帳に追加

I still correspond with an old friend of mine from time to time. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「時どき」の英訳

時どき

副詞

1 at times, now and again, now and then, once in a while, from time to time, occasionally, on occasion

時々、あちこち

(now and then or here and there)

he was arrogant and occasionally callous 彼は尊大で、時に冷淡だった

open areas are only occasionally interrupted by clumps of trees 空き地は、ときどき、木の茂みによって塞がれる

they visit New York on occasion 彼らはニューヨークを時々訪問する

now and again she would take her favorite book from the shelf and read to us 時折、彼女は棚から彼女の愛読書を取って、我々に読んで聞かせるだろう

as we drove along, the beautiful scenery now and then attracted his attention 私たちがずっと運転している際、美しい光景が時折彼の注意を引きつけた

2 sometimes

特定の機会、あるいは特定の場合においてしかし、常にではない

(on certain occasions or in certain cases but not always)

sometimes she wished she were back in England 時々、彼女はイングランドに戻れたらいいのにと思っていた

sometimes her photography is breathtaking 時に彼女の写真術にははっとさせられる

sometimes they come for a month; at other times for six months 時々、彼らは1カ月来る；それ以外のてきは、6カ月来る

「時どき」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「時どき」の英訳

時どき

読み方トキドキ

sometimes

出典元索引用語索引ランキング

「時どき」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (7件)

類語

和英辞書の「時どき」の用語索引

時どきのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

時どきの英語

JMdictでの「時どき」の英訳

時々

「時どき」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「時どき」の英訳

時どき

EDR日英対訳辞書での「時どき」の英訳

時どき

「時どき」のお隣キーワード