明確な事実の英語

他の者も 事実はそれほど明確ではない例文帳に追加

Others, the facts are less clear. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これらの事実が明確になったので例文帳に追加

And when all this became clear to me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

会話が暗号化されているという事実が 利用者に明確でなくてはなりません例文帳に追加

Be really clear to you that this conversation is encrypted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのような決定が確定すれば，当該ケースの主な認定事実が明確になるような態様で実用新案登録簿に概要の記載がされる。例文帳に追加

Once the decision becomes final, a note shall be made in the register in such a way that the main findings of the case are apparent in the register.発音を聞く  - 特許庁

異議申立は次に掲げる理由のみを根拠とすることができ，その理由は明確な事実によって裏付けなければならない。例文帳に追加

It may be based only on the following grounds, which must be substantiated by definite facts:発音を聞く  - 特許庁

透明性：明確な監査証跡に基づき、事実に基づく一貫した方法で関連する問題すべてに対応すること。例文帳に追加

Transparency: Address all relevant issues in a factual and coherent manner, based on a clear audit trail.発音を聞く  - 経済産業省

科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。例文帳に追加

A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe". - Tatoeba例文

科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。例文帳に追加

A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".発音を聞く  - Tanaka Corpus