日射透過の英語

高可視光線透過率を有するとともに近赤外領域の日射透過率を低減する非常に高性能な断熱合わせガラスを得ること。例文帳に追加

To provide a heat insulating laminated glass with high visible light transmissivity and excellent performance for reducing solar radiation transmissivity of proximity infrared ray range. - 特許庁

透過型太陽電池パネル１５は、発電という本来の役目だけではなく、窓を透過する日射量を低減させるという役目を果たす。例文帳に追加

The transmission type solar battery panel 15 reduces amount of solar radiation penetrating a window as well as performs its original function of power generation. - 特許庁

着色部は、波長３４０〜１８００ｎｍの光を透過させた場合の日射透過率が３０％以下である。例文帳に追加

The solar transmittance of the colored part is ≤30% when the light having 340-1,800 nm wavelength is transmitted. - 特許庁

また、透過型太陽電池パネル１５は、日射量を検出するセンサの役目も果たしており、透過型太陽電池パネル１５の発電量に応じて液晶パネル１２の透過率を調節し、液晶パネル１２を透過する日射量を略一定にしている。例文帳に追加

Moreover, the transmission type solar battery panel 15 performs a function of a sensor for detecting amount of solar radiation and adjusts transmissivity of the liquid crystal panel 12 in accordance with amount of power generation of the transmission type solar battery panel 15 to keep substantially constant amount of solar radiation penetrating the liquid crystal panel 12. - 特許庁

可視光透過率８０％以上のときの日射透過率が７０％未満でヘイズ値が１％未満である日射遮蔽膜を形成可能な日射遮蔽膜形成用微粒子を従来よりも短時間で製造できる日射遮蔽膜形成用微粒子の製造方法等を提供すること。例文帳に追加

To provide a producing method for a fine particle for forming an insolation shielding film which produces fine particles for forming the insolation shielding film which is capable of forming insolation shielding film of which the insolation transmittance at visible light transmittance of ≥80% is less than 70% and the haze value is less than 1% in a shorter time than the conventional method. - 特許庁

日射透過率とヘイズ値の低い日射遮蔽膜を可能とする日射遮蔽材料の製造方法とこの材料を用いた塗布液、日射遮蔽膜を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a sun-shielding material giving a sun-shielding film having low sunlight transmittance and haze value, and prepare a coating liquid produced by using the material and a sun-shielding film. - 特許庁

ＪＩＳ Ｒ３１０６に準拠して求められる可視光線透過率が８５％以上、日射透過率が８０％以上、日射吸収率が８〜１５％の樹脂フィルムからなる農業用フィルム。例文帳に追加

The agricultural film comprises a resin film having visible-light transmittance of ≥85%, solar transmittance of ≥80%, and solar absorptivity of 8 to 15%, all being required in conformity to JIS R3106. - 特許庁

高透過率ガラスと高反射内装を具備する車両において、日射透過率が６０％以上の窓ガラスと、日射全反射率が４０％以上の部分をその一部に有する内装表皮とを具備することとした。例文帳に追加

In the vehicle equipped with the high transmittance glass and the high reflecting interior, window glass with solar radiation transmittance of not less than 60%, and an interior skin partially having a part with solar radiation total reflection factor of not less than 40% are provided. - 特許庁