旋回砥石台の英語

この方法によれば、砥石台４０を旋回させて砥石車４２のＲ形状を成形するツルーイングの砥石形状精度が向上する。例文帳に追加

According to this method, improved is a shape accuracy of a grinding stone in truing for shaping an R form of the grinding wheel 42 by revolving a grinding stone table 40. - 特許庁

基台２に砥石台３を水平面内で旋回可能に支持し、砥石台３の旋回角度をその反砥石側端部で操作軸４０によって調整する。例文帳に追加

The wheel spindle stock 3 is supported on a bed 2 so as to swing in a horizontal plane, and the angle of swing of the wheel spindle stock 3 is adjusted by an operating shaft 40 at an end opposite to the grinding wheel. - 特許庁

砥石車３を回転支持する砥石台１０の旋回ユニット１１の旋回テーブル２１に対する配置構成は、砥石台１０に回転可能に軸承される砥石車３の砥石軸２０が旋回テーブル２１の旋回軸２１ａに対してワークＷを回転支持するワークテーブル１側となるように配置されている。例文帳に追加

In a configuration structure of a wheel spindle stock 10 for rotationally supporting a grinding wheel 3 with respect to a swiveling table 22 of a swivel unit 11, a grinding wheel spindle 20 of the grinding wheel 3 rotatably supported by the wheel spindle stock 10 is arranged at a work table 1 side for rotationally supporting a workpiece W with respect to a turning shaft 22a of the swiveling table 22. - 特許庁

砥石台２０を旋回装置３２を介してＹ軸サドル３０に取り付けて、砥石台２０をＹ方向に昇降可能かつＸ方向を向いた旋回軸線Ｑを中心として旋回可能とする。例文帳に追加

A wheel spindle stock 20 is fitted to a Y-axis saddle 30 through a turning device 32 so as to be able to elevate the stock 20 in a Y-direction and to turn it around a turning axis Q pointing in an X-direction. - 特許庁

砥石主軸８６を左右方向に延びる回転軸線まわりに回転可能に保持した砥石主軸台４４を、前後，左右方向に移動させるとともに、前後方向に平行な旋回軸線まわりに旋回させる。例文帳に追加

A grindstone spindle stock 44 holding a grindstone spindle 86 free to rotate around a rotating axis extending in the cross direction is moved in the longitudinal and cross directions and revolved around a revolving axis in parallel in the longitudinal direction. - 特許庁

複数の砥石を配置した旋回台をより小さくするとともに、旋回台上に配置する砥石をより適切な位置に配置することで、旋回台を更に小型化できるとともに、加工時間をより短く、更に複合研削盤の全体も小型化することができる複合研削盤を提供する。例文帳に追加

To provide a composite grinder which can realize a smaller size of a swivel base, a shorter working time, and a smaller size of the whole composite grinder by adopting a swivel base having a smaller size on which a plurality of grinding stones are disposed at more proper positions. - 特許庁

砥石車１２の整形はツルーイングロール１３を砥石車側に割出しし、砥石車１２とツルーイングロール１３を相対運動させてツルーイングし、工具軸台６を旋回させてドレッシングロール１４を砥石車側に割出しし、砥石車１２とドレッシングロール１４を相対運動させてドレッシングする。例文帳に追加

In shaping of the grinding wheel 12, the grinding wheel 12 is dressed by indexing the truing roll 13 to the grinding wheel 12 side, performing truing by making the grinding wheel 12 and the truing roll 13 perform relative motions, indexing the dressing roll 14 to the grinding wheel 12 side by turning the tool pillow block 6 and making the grinding wheel 12 and the dressing roll 14 perform relative motions. - 特許庁