方様の英語

亡くなりし奥方様と ご嫡男への。例文帳に追加

About his wife and eldest son - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

増上寺に公方様のお成りがあった例文帳に追加

The Shogun was pleased to visit to Zojoji.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お市の方様は 上野城におられるのか?例文帳に追加

Is lady ichi in ueno castle? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

先の奥方様の子がいた事は ご存じだったのでしょう?例文帳に追加

You knew that he already had a son from his late wife. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親方様はご自身のお父上を覚えていますか?例文帳に追加

Did you know your father, my lord? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貴方様がなぜ今だにペガサスに執着なさるのか例文帳に追加

Milord, why do you still care about pegasus? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それでは貴方様はもうすぐ王様ですね例文帳に追加

Then you'll be king before long. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう お方様ではない。 こ... これは ご無礼をば...。例文帳に追加

I'm no longer your lady. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書