文章論理の英語

文書内における縦書き文章領域や横書き文章領域の段組構成、文章領域内の各文字サイズ等を考慮することなく、局所的な画素の配置情報に基づいて領域の抽出処理を行うと、結果として得られる領域情報は必ずしも文書の論理構造を反映するものとはならない。例文帳に追加

To divide an area of a document image whose structure is unknown without contradicting the logical structure of the document and to extract a longitudinal and a lateral writing document area separately. - 特許庁

論理的な文章展開を求められる要旨を効率的に作成することができる要旨作成支援装置および要旨作成支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a summary preparation supporting device and a summary preparation supporting method capable of efficiently preparing a summary requesting logical sentence development. - 特許庁

論理的な文章展開が求められる要旨を効率的に作成することができる要旨作成支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an outline preparation supporting device capable of efficiently preparing an outline for which logical text development is required. - 特許庁

文字認識結果とレイアウト解析結果を文書論理要素抽出部１３に与えて文章領域から文書論理要素領域を抽出し、読み順設定部１４にて文書論理要素領域と図表領域の各領域に対して順序付けを行う。例文帳に追加

It extracts a document logic element area from the paragraph area by providing a character recognizing result and a layout analyzing result to a document logic element extracting part 13, and carries out order setting respectively to a document logic element area and a graph/table area with a reading order setting part 14. - 特許庁

第一テキスト入力に対して、形態学、構文および意味に関し、自然語解析処理を行い、文章毎に適切な論理形態を作成して第一論理形態集合（１６９６）を得て、更に第二テキスト入力に対して、第二論理形態集合を得る。例文帳に追加

Natural language analysis processing is subjected to a first textual input about morphology, syntax and semantics, a suitable logical form is created by sentence to obtain a first set (1,696) of logical forms, and a second set of logical forms is further obtained for a second textual input. - 特許庁

前記表示手段は、複数の用語もしくは文章の組み合わせが論理記号を用いて表示されたり、所定の記号で改行されたり連続表示される。例文帳に追加

The combination of the plurality of terms or texts is displayed by using logical symbols, and line-feeded or continuously displayed with predetermined symbols at the display means. - 特許庁

さらに、テキスト文章の文字を数値に変換し、任意の数値と排他的論理和演算を実行することにより、より強固なセキュリティを確保する。例文帳に追加

The security is secured more firmly by transforming the characters of the text sentence into numerical values and by performing the exclusive OR operation with an optional numerical value. - 特許庁