敷きわらの英語

絵柄瓦ユニット、瓦ユニットに対する絵付け方法、瓦ユニットに対する絵付け装置及び絵柄瓦ユニットの瓦敷き方法例文帳に追加

PATTERN TILE UNIT, MUFFLE PAINTING METHOD FOR TILE UNIT, MUFFLE PAINTING DEVICE FOR TILE UNIT, AND TILE LAYING METHOD FOR PATTERN TILE UNIT - 特許庁

わが社のサンダルには全てパッディングの付加によって柔らかくされた中敷きが使われています。例文帳に追加

Our company's sandals are all equipped with cushiony insoles.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

平家は福原周辺に防御陣を敷き、教経は兄の通盛とともに山の手を守った。例文帳に追加

The TAIRA family set up a defensive encampment in and around Fukuhara, and Noritsune, together with his brother, Michimori, guarded the hilly section of the city.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生分解性樹脂と澱粉系物質をブレンド発泡した材料から成る敷き藁代替品。例文帳に追加

This straw mulching substitute comprises a material prepared by blending a biodegradable resin with a starchy substance and foaming the resultant blend. - 特許庁

ポリ乳酸と澱粉系物質をブレンド発泡した材料から成る敷き藁代替品。例文帳に追加

The straw mulching substitute comprises a material obtained by blending a polylactic acid with the starchy substance and foaming the resultant blend. - 特許庁

ペット類に適する敷きわら代用の敷き物に関し、コーヒー豆を焙煎する際に廃棄物として大量に発生するコーヒー豆皮を活用することで、ペット類が安全で衛生的に楽しめるような生活環境を実現する。例文帳に追加

To provide a matting suitable for pets and substituting litter to achieve the life environment which the pets can safely and hygienically enjoy by utilizing the seed coats of coffee beans which are left in large quantity as a waste when the coffee beans are roasted. - 特許庁

ある程度の厚みがあっても軽量であり、下地の状態にかかわらず、安定して敷きつめることができる床材を得る。例文帳に追加

To obtain a flooring material which is lightweight while being thick to some extent and can be laid stably regardless of conditions of the substrate for flooring. - 特許庁

鍋の底にコンブを敷き、その上に大根を乗せてたっぷりの水を注ぎ、大根が柔らかくなるまでゆっくり煮る。例文帳に追加

On the bottom of a saucepan, place kombu (kelp) first and then the cooked Japanese radish, and simmer them with sufficient water until the radish becomes tender.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス