整飾の英語

セラミック製タイルの装飾のための回転機械の構成要素を調整するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR ADJUSTING COMPONENTS OF ROTARY MACHINE FOR DECORATING CERAMIC TILE - 特許庁

電飾部４の輝度調整時には、ラインスキャナ２によって読取られた各電飾部４の輝度が相互に一致し、かつ該各電飾部４の輝度が予め定める許容範囲内に収まるように、電飾部４が制御される。例文帳に追加

In the case of adjusting the luminance of the illumination sections 4, the illumination sections 4 are controlled so that the luminance values of the illumination sections 4 match with each other and the luminance of each of the illumination sections 4 is set within a predetermined permissible range. - 特許庁

修飾のない整数リテラル (16 進表現や 8 進表現の値も含みます) は、通常の整数値を表します。例文帳に追加

Unadorned integer literals (including hex and octal numbers) yield plain integers unless the value they denote is too large to be represented as a plain integer, in which case they yield a long integer. - Python

このため、棺の中を整然とした花飾りで豪華に飾り付けて、故人を送り出すことができ、葬儀の費用を安く抑えることができる。例文帳に追加

Thus, the casket can be gorgeously be decorated with artificial flowers in good order and the deceased can be seen off in the farewell ceremony at saved cost. - 特許庁

そして、整形されたクレームを解析することにより修飾句を分離し、階層構造を作る。例文帳に追加

Then, a modification phrase is separated, by analyzing the shaped claim and a hierarchical structure is prepared. - 特許庁

櫓の上で音楽を演奏したり、櫓と繋いだ縄に飾りつけをして見栄えを整える。例文帳に追加

People play music on the yagura and make the yagura look more attractive with decorations on ropes attached to the yagura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ネックレス、ブレスレットなどの装飾品を整然と配列して綴り通すことのできる装飾品の端末固定部材および端末固定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a member and a method for fixing the terminal of an accessory which enable the accessory such as a necklace, a bracelet to be bound arrayed neatly. - 特許庁

本発明は、装飾として、植木鉢の高さを任意に調整できる植木鉢を実現することを課題とする。例文帳に追加

To provide a flowerpot as decorations, arbitrarily adjustable in height. - 特許庁