改良形式の英語

組み込み形の可動の突き刺し用部材を有する形式の受容器と共に使用するための改良された注射器（１００）を含む。例文帳に追加

The system includes an improved syringe (100) for use with a receptacle of the type having a self-contained movable piercing member. - 特許庁

ボールねじのボールナットを改良して、内輪を簡単な形式で適切にボールナットに位置決めする。例文帳に追加

To properly position an inner ring with respect to a ball nut in a simple style, by improving the ball nut for a ball screw. - 特許庁

組み込み形の可動の突き刺し用部材を有する形式の受容器と共に使用するための改良された注射器を提供する。例文帳に追加

To provide an improved syringe suited for use with a receptacle of the type having a self-contained movable piercing member. - 特許庁

冒頭で述べた形式のリフレクタ・高圧放電ランプを改良して、給電部の酸化が阻止されるものを提供する。例文帳に追加

To provide a reflector-high pressure discharge lamp in which the oxidation of the power supply part is prevented. - 特許庁

冒頭で述べた形式の、電気的な導体を電気器具に接続するための電気的なコネクタを改良して、簡単な組付けが可能となるようにする。例文帳に追加

To realize a simple installation by improving a connector for connecting an electric conductor with an electric apparatus. - 特許庁

壁面に対してボード類を着脱可能に取り付ける技術を改良して、吊り具形式にでも支え具形式にでも、任意に選択して使用できるようにする。例文帳に追加

To enable an attaching device for a board to be optionally selected as either of a suspender type and a supporter type, for use by improving a technique of detachably attaching the board to a wall surface. - 特許庁

ナット螺合前のボルトの脱落を防止し、且つボルト・ナットの伴回りを防止した、より改良された配管支持具立てバンド形式又は吊りバンド形式等の配管支持具を提供する。例文帳に追加

To provide an improved pipe support device of a pipe support device erecting band type or hanging band type capable of preventing coming off of a bolt before a nut is screw-fitted and preventing simultaneous turn of the bolt and the nut. - 特許庁

フィルタ装置を備えた作業機械において、該フィルタ装置が作業機械の輪郭の内側に配置されている形式のものを改良して、フィルタ装置を簡単な形式で交換することができ、ユニットスペースの汚染を簡単な形式で防止できるようなものを提供する。例文帳に追加

To replace a filter device in a simple form and to prevent contamination of unit space in a simple form by improving a working machine with a form that the filter device is arranged at the inside of the contour of the working machine, in the working machine provided with the filter device. - 特許庁