携帯電話禁止の英語

労働者は制約を受けます 携帯電話は使用禁止例文帳に追加

So they're restrictive don't use your mobile phone - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

簡単な構成で使用禁止区域において携帯電話機による送信が自動的に禁止されるようにする。例文帳に追加

To automatically inhibit transmission by a mobile phone in a disabled area with a simple configuration. - 特許庁

携帯電話制御局３００は、携帯電話端末１００が通信禁止区域に入っているか否かを判定し、通信禁止区域に入っていれば、携帯電話端末１００の通信停止の指示及び通信禁止区域を示す通信禁止命令を基地局２００に通知する。例文帳に追加

A mobile phone control station 300 discriminates whether or not a mobile phone terminal 100 enters a communication inhibit area, when the mobile phone terminal 100 enters the communication inhibit area, the station 300 informs a base station 200 about a communication stop instruction of the mobile phone terminal 100 and a communication inhibit instruction denoting the communication inhibit area. - 特許庁

携帯電話１００にて、特定の撮影禁止画像３００を撮影することのみで、携帯電話１００を持つ画像認識手段により、携帯電話１００が自動的に撮影禁止状態に移行する。例文帳に追加

An image recognition means of a mobile phone 100 automatically shifts the mobile phone 100 to a photographing inhibiting state by photographing a particular photographing inhibiting image 300 by the mobile phone 100. - 特許庁

携帯電話機等の携帯端末の利用が好ましくない場所や制限されている区域での携帯端末の使用を自動的に禁止する。例文帳に追加

To automatically prohibit use of a portable terminal at an undesired location and in a restricted area for the use of the portable terminal such as a cellular phone. - 特許庁

携帯電話機の使用が禁止される施設への、電源がオン状態である携帯電話機の持込を容易に防止する。例文帳に追加

To easily prevent a switched-on mobile phone from being carried into facilities where the use of mobile phones is restricted. - 特許庁

ユーザがカメラ付の携帯電話機を携行して撮影禁止区域に立ち入る場合、携帯電話機の電源がオフ状態でも、撮影禁止区域の管理者側からカメラの機能を使用禁止にする。例文帳に追加

To inhibit functions of a camera from being used from the supervisor side of a photography prohibited area even when a mobile phone is powered OFF when a user carries the mobile phone with a camera and enters the photography prohibited area. - 特許庁

また、通信禁止命令に通信禁止区域が含まれているので、携帯電話端末１００は、携帯電話端末１００の位置が通信禁止区域から出たことを検出して、通信を自ら再開することができる。例文帳に追加

Furthermore, since the communication inhibit instruction includes the communication inhibit area, the mobile phone terminal 100 detects that the mobile phone terminal 100 exits from the communication inhibit area so as to restart the communication by itself. - 特許庁