換算蒸発量の英語

水等に、海洋深層部から採取した海水を蒸発乾固して得られたミネラル分を、原海水換算で０．０１〜１質量％添加する。例文帳に追加

Mineral components obtained by the evaporation to dryness of seawater collected from an ocean deep layer part are added to water, or the like, in an amount of 0.01-1 mass % in terms of raw seawater. - 特許庁

また、ポリスチレン換算の数平均分子量が５００乃至１００００であるポリアルキレングリコールを含有し、窒素雰囲気下で１０℃／分の昇温速度で５００℃の温度まで加熱した後の蒸発残量が１．０％以下である潤滑油を使用して素管を抽伸加工して製造される。例文帳に追加

By using the lubricationg oil containing polyalkyleneglycol whose number average molecular weight expressed in terms of polystyrene is 500-1000 and residual quantity of evaporation after heating the oil up to 500°C at the temperature rising rate of 10°C/min under the nitrogen atmosphere is ≤1.0%, the tube is manufactured by reduction working of a tube stock. - 特許庁