「揚巻」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 揚巻の英語・英訳 

揚巻の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ancient boys' hairstyle with a part down the middle and a loop above each ear


JMdictでの「揚巻」の英訳

揚巻

読み方あげまきアゲマキ

総角 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 ancient boys' hairstyle with a part down the middle and a loop above each ear

(2)

文法情報名詞
対訳 Meiji-period women's hairstyle with hair twisted into a knot on top of the head and held in place with a pin

(3)

文法情報名詞
対訳 type of dance in kabuki

(4)

文法情報名詞
対訳 knots in colour of four cardinal points hanging from the roof above the ring

(5)

文法情報名詞)(略語、かな表記多い
対訳 constricted tagelus (Sinonovacula constricta); Chinese razor clam


「揚巻」を含む例文一覧

該当件数 : 33



例文

揚巻の出例文帳に追加

Agemaki enters発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

揚巻は言う。例文帳に追加

Agemaki says,発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

揚巻らと出くわす。例文帳に追加

They run into Agemaki and her attendants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

揚巻助六の痴話喧嘩例文帳に追加

Tiff between Agemaki and Sukeroku発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

揚巻は花道からの登場。例文帳に追加

Agemaki enters the hanamichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

揚巻は手紙を渡される。例文帳に追加

Agemaki is handed a letter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

助六は先ず揚巻を罵る。例文帳に追加

Sukeroku uses abusive language to Agemaki at first.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「揚巻」の英訳

揚巻


「揚巻」を含む例文一覧

該当件数 : 33



例文

揚巻と助六が舞台に残される。例文帳に追加

Agemaki and Sukeroku are left on the stage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やがて揚巻が一人の侍を伴って再登場。例文帳に追加

After a while, Agemaki accompanying a warrior enters the scene again.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

揚巻はそれを飲んで酔いを醒まそうとする。例文帳に追加

Agemaki takes the medicine to become sober.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

揚巻は反撃して、意休本人を面罵する。例文帳に追加

In response, Agemaki reviles Ikyu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「これからは揚巻が悪態の初音。」例文帳に追加

Here, it's my turn to curse, for the first time.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「うしゃがれ」と揚巻に悪態をつきふてくされる。例文帳に追加

He shouts 'Shut up!' to Agemaki and sulks.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

と、揚巻が急いで近づき、全身で助六を隠す。例文帳に追加

Here comes Agemaki, rushing to Sukeroku, hiding Sukeroku with her whole body.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そこに助六を情夫にしている花魁の揚巻(あげまき)と、揚巻に言い寄る髭の意休(ひげのいきゅう)が登場。例文帳に追加

Agemaki, a courtesan and the lover of Sukeroku, and magnificent beard Ikyu, who are making approaches to Agemaki, enter the stage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「揚巻」の英訳に関連した単語・英語表現

揚巻のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS