接線歪みの英語

カール歪領域特定部２５６は、接線傾き抽出部２５４が抽出した接線の傾きと所定の閾値とを比較することで３次元状の歪み成分を持つ領域を特定する。例文帳に追加

A curled distortion region specifying part 256 compares the inclination of the tangential line extracted by the tangential line inclination extracting part 254 with a preset threshold value to specify a region having a three-dimensional distortion component. - 特許庁

このため、歪センサ２２の検出値ひいては当該検出値に基づいて得られる制動トルクには非接線方向歪み成分がほとんど含まれず、制動トルクを精度良いものにすることができる。例文帳に追加

The detection value of the strain sensor 22, furthermore, the braking torque obtained on the basis of the detection value do not include a strain component in the non-tangential direction, and the braking torque can be detected with high accuracy. - 特許庁

外板の外表面のドア開口周縁付近において、戸先柱部材についての接合線（溶接線）や外板横骨部材についての接合線の止端に対応する外板の歪みが目立たなくなるようにする。例文帳に追加

To make less noticeable a distortion of an outer plate corresponding to the toe of a joining line (welding line) of a door end column member or the joining line of an outer plate cross-beam member in a part around the door opening peripheral edge at the outside surface of the outer plate. - 特許庁

調整部１３は、レンズ２〜４の略接線方向に伸びた細長形状であり、その内部に細長い貫通穴１３ａを有し、細長形状の長手方向の両端部が薄肉とされて、その両端部はレンズ２〜４の偏芯を修正したときに生じる歪みを吸収する歪み吸収部１３ｂとして作用する。例文帳に追加

An adjusting part 13 has slender shape extended nearly in the tangential direction of the lenses 2 to 4 and is provided with a slender through- hole 13a inside, then both ends in the longitudinal direction of the slender shape are thinned and act as a distortion absorbing part 13b for absorbing distortion caused when the eccentricity of the lenses 2 to 4 is corrected. - 特許庁