挿入剤の英語

坐剤挿入具を用いて坐剤を挿入する時、坐剤が挿入具から落下する可能性を低くし、且つ、坐剤挿入時に患者に痛み又は不快感を与えることを抑制する。例文帳に追加

To provide a suppository insertion implement which is less likely to drop a suppository in insertion and gives a patient less pain or a sense of discomfort in controlled manner when inserted. - 特許庁

遺体の体液漏出防止剤注入用挿入管例文帳に追加

INSERTION TUBE FOR INJECTING BODY FLUID LEAKAGE-PREVENTING AGENT FOR DEAD BODY - 特許庁

処理剤挿入部１０は例えば円筒形状の鉛直の孔に形成され、これに臭い処理剤１２を挿入する。例文帳に追加

The odor treatment agent insert parts 10 are formed into cylindrical vertical hole, and the odor treatment agent 12 is inserted therein. - 特許庁

坐薬投与を衛生的に行える挿入器と薬剤挿入の痛みを和らげるための潤滑剤をひとつにしたパッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a package obtained by integrating an insertion unit for sanitary administration of a suppository and a lubricant for softening a pain caused by the insertion of the suppository. - 特許庁

ダブラーアセンブリ（２４）は挿入部材、接着剤およびサポートを含む。例文帳に追加

The doubler assembly (24) includes an insertion member, an adhesive agent and a support. - 特許庁

遺体の体液漏出防止剤注入用挿入管及び閉塞部材例文帳に追加

INSERTION TUBE FOR INJECTING BODY FLUID-LEAKAGE PREVENTING AGENT AND BLOCKING MEMBER FOR CORPSE - 特許庁

袋等の挿入口中心部を接着剤で梱包する補助具例文帳に追加

ASSISTING DEVICE FOR PACKING WITH ADHESIVE CENTER OF INSERTION PORT OF BAG OR THE LIKE - 特許庁

上記注入器１と上記挿入管４とを接続し、該挿入管４の先端側を遺体の口腔から咽喉部Ｂに挿入し、その後、上記注入器１内の体液漏出防止剤８を上記挿入管４内を通して該挿入管４の開口部６から咽喉部Ｂに導入する。例文帳に追加

The injector 1 is connected to the insertion tube 4, the tip of the insertion tube 4 is inserted from the mouth into the throat B of the corpse, and the body fluid leakage inhibitor 8 in the injector 1 is passed through the insertion tube 4 and introduced into the throat B from the aperture 6 of the insertion tube 4. - 特許庁