「持ち去る」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 持ち去るの英語・英訳 

持ち去るの英語

もちさる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 remove、take away、withdraw、take、bear off、carry off、bear away、carry away、take away、take away


研究社 新和英中辞典での「持ち去る」の英訳

もちさる 持ち去る


「持ち去る」を含む例文一覧

該当件数 : 33



例文

兵器を持ち去る例文帳に追加

take away the weapons from発音を聞く  - 日本語WordNet

車両で持ち去る例文帳に追加

take away by means of a vehicle発音を聞く  - 日本語WordNet

固定して、持ち去ることを防ぐ例文帳に追加

hold and prevent from leaving発音を聞く  - 日本語WordNet

他の所有物を持ち去る例文帳に追加

make off with belongings of others発音を聞く  - 日本語WordNet

君はそれを見ることはできるが、持ち去ることはできない。例文帳に追加

You can see it, but you cannot take it away. - Tatoeba例文

神秘的であるかのように突然及び秘密に持ち去る例文帳に追加

carry away rapidly and secretly, as if mysteriously発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

取り除くか、持ち去るか、または棄却できる例文帳に追加

capable of being removed or taken away or dismissed発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「持ち去る」の英訳

持ち去る


Weblio英和対訳辞書での「持ち去る」の英訳

持ち去る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「持ち去る」を含む例文一覧

該当件数 : 33



例文

君はそれを見ることはできるが、持ち去ることはできない。例文帳に追加

You can see it, but you cannot take it away.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そのため あなたは その腕時計と凶器を持ち去る例文帳に追加

So you left with the wristwatch and weapon, and - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

強制的にまたは所有者の許可なく何かを持ち去る例文帳に追加

take something away by force or without the consent of the owner発音を聞く  - 日本語WordNet

スッポンタケの悪臭は、彼らの足で胞子を持ち去る昆虫を引きつける例文帳に追加

the foul smell of the stinkhorn attracts insects that carry the spores away on their feet発音を聞く  - 日本語WordNet

機器を鍵のかかる棚にしまうことで、攻撃者がケーブルを抜き、持ち去るのを防いでください。例文帳に追加

Putting your hardware in a locked closet prevents an attacker from simply unplugging it andcarting it off. - Gentoo Linux

だから もしあなたが自分を殺したら 自分の銃と携帯電話を持ち去るように 警備員に頼んだのよ例文帳に追加

So maybe he asked a guard to take the gun and the cell phone if you did. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大破した車をつり上げて引くことができるトラック(あるいは駐車禁止区域から車を持ち去るために)例文帳に追加

a truck equipped to hoist and pull wrecked cars (or to remove cars from no-parking zones)発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

しおり2を全国各地の書店でPOP展示し、書店への来店者が自由に持ち去ることでしおり2を広く配布する。例文帳に追加

Bookmarks 2 are exhibited by POP in bookstores in various parts of the country and are widely delivered by being freely taken by visitors to the bookstores. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


持ち去るのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS