「持ち前」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 持ち前の英語・英訳 

持ち前の英語

もちまえ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 parcel、share、portion、nature、part、percentage、share、portion


研究社 新和英中辞典での「持ち前」の英訳

もちまえ 持ち前

持ち前の

独特の【形式ばった表現】 peculiar; 【形式ばった表現】 characteristic

生来のinborn; natural; 【形式ばった表現】 inherent


「持ち前」を含む例文一覧

該当件数 : 88



例文

光るのは金の持ち前例文帳に追加

Brightness inheres in gold.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

気の大きいのはあの人の持ち前例文帳に追加

Generosity is inherent in his nature.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

持ち前だからしかたがない例文帳に追加

He can not help his nature.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

光るのは金の持ち前例文帳に追加

Brightness is a property of gold発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

めいめい持ち前の能を発揮する例文帳に追加

Each exhibits a talent characteristic of himselfpeculiar to himself.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私は持ち前の頑張りの精神で難関を突破した。例文帳に追加

I got over the difficulty with my characteristic tenacity. - Tatoeba例文

例文

私は持ち前の頑張りの精神で難関を突破した。例文帳に追加

I got over the difficulty with my characteristic tenacity.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「持ち前」の英訳

EDR日英対訳辞書での「持ち前」の英訳

持ち前

「持ち前」を含む例文一覧

該当件数 : 88



例文

こんなふうにして,より自信を持ち,前向きになります。例文帳に追加

This way I feel more confident and positive.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

持ち前の観察眼と プロファイリング能力で➡例文帳に追加

With his inherent observant eye and profiling skill - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は持ち前の二枚腰で相手の寄り身をこらえた.例文帳に追加

He withstood his opponent's drive at the ring's edge with his pliable upper body and powerful lower body.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた。例文帳に追加

Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates. - Tatoeba例文

メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた。例文帳に追加

Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.発音を聞く  - Tanaka Corpus

持ち前の怪奇趣味が災いして度々事件の発端になる。例文帳に追加

His interest in the bizarre being the cause, he is often the origin of trouble.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

持ち前の明るさと魅力的な人柄で日本人に大変人気があった。例文帳に追加

He was quite popular among Japanese people due to his naturally cheerful character and attractive personality.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

持ち前の楽天的な性格が幸いしてひどい不景気にも持ちこたえることができた.例文帳に追加

His characteristic optimism enabled him to pull through the terrible recession.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


持ち前のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS