押し倒しの英語

押し倒してないしモテモテでもありません例文帳に追加

I didn't push her and i'm not a playboy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰も見てない時に 俺たちを 押し倒したり 殴ったりした例文帳に追加

He, uh, I mean, he pushes us, smacks us around when no one's lookin'. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

無線機１を取り外す場合は、係止片４を押し倒した状態で無線機１を持ち上げる。例文帳に追加

When the unit 1 is removed from the terminal 2, the unit 1 is lifted up after the piece 4 is pressed down. - 特許庁

作業機械から離れた場所に生えている樹木類を押し倒したり、該押し倒した樹木類を作業機械部位に引き寄せたりする作業機械を提供する。例文帳に追加

To provide a working machine having a telescopic boom falling down trees growing at a place remote from the working machine, or pulling the fallen trees into the working machine area. - 特許庁

固定刃を構成する櫛歯状の刃による毛髪の押し倒しを抑制し、これによって、毛髪の刈り残しを抑制する。例文帳に追加

To prevent unfinished clipping of hair by preventing the hair from being pushed-down with comb-shape blades constituting a fixed blade. - 特許庁

雑草を除草するときに、次に除草する隣接部の植付苗を押し倒したり、又は埋没させることを防止しようとするものである。例文帳に追加

To provide a weeder for a paddy field, which prevents planted seedlings at the adjacent parts next to be weeded from being pushed down or buried when weeds are removed. - 特許庁

悪い霊に取り付かれていた男は彼らに飛びかかり，彼らを押し倒して，打ち負かした。そのため，彼らは傷を負ってその家から裸で逃げ出した。例文帳に追加

The man in whom the evil spirit was leaped on them, and overpowered them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 19:16』

充填収納した内容物を取出すための空気孔を開設するための突起の押し倒しを、一定した形態で達成できるようにすることにより、予め設定した操作力で確実にかつ快適に突起の押し倒しを可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To surely and comfortably push down a protrusion using preset operational force by pushing down in a stable form the protrusion for forming an air hole for taking out a content filled and stored. - 特許庁