「投扇興」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 投扇興の英語・英訳 

投扇興の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fan tossing game

JMdictでの「投扇興」の英訳

投扇興



「投扇興」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

投扇興用遊技具例文帳に追加

FAN THROWING GAME TOOL - 特許庁

投扇興(とうせんきょう)といい、子を的に向かってげ、的を落とす遊びに用いる。例文帳に追加

Tosenkyo Japanese game, is throwing a Sensu at a target and knocking it down..発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・蝶・枕によって作られる形を投扇興では「銘」と呼ぶ。例文帳に追加

The shape which is formed by the combination of fan, Cho (target), and Makura (pedestal) is called 'Mei.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本投扇興保存振会を中心に活動を行っている。例文帳に追加

Now its activities center around the Japan Tosenkyo Preservation Promotion Association.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

投扇興という,江戸時代の室内遊戯例文帳に追加

an indoor game of hitting a target with an open fan during the Edo Period of Japan, called {'tosenkyo'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

東都浅草投扇興保存振会を中心に活動が行われている。例文帳に追加

Now its activities center around the Tokyo Metropolis Asakusa Tosenkyo Preservation Promotion Association.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

壺も投扇興も身分に限らず、皆が熱中したので、幕府は度々禁止した。例文帳に追加

Since all people were fascinated by Toko and Tosenkyo without regard to social status, the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) often forbade it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「投扇興」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

転じて香合せ、其投扇興の銘定、などの伝統的芸事の得点名のひとつ。例文帳に追加

It came to be one of the score names of such traditional performing arts as koawase (incense-smelling game) and kisenryu-tosenkyo no meitei (rating of the kisen style fan-tossing game).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

投扇興(とうせんきょう)とは日本の伝統的対戦型ゲームの一種である。例文帳に追加

Tosenkyo is a Japanese game (throwing fans at a target) that is one of the Japanese traditional multiplayer games.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため当たり振る舞いにつきものであった当たり狂言にちなんだ餅番、酒番(さかばん)、茶番、絵直し、投扇興、俳句などの余は減じた。例文帳に追加

This resulted in the decrease of various party entertainments associagted with full-house kyogen commonly seen in a full-house feasting, such as mochiban, sakaban, chaban (improvised farces), a fan-throwing game and haiku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所作や採点が難しかったので廃れたが、江戸時代には再び楽しまれ、壺が起源となり投扇興(とうせんきょう)が生まれたといわれる。例文帳に追加

It fell into disuse because its movement and rating were difficult, but was revived during the Edo period, and it is said that Tosenkyo, the Japanese game (throwing fans to target) was created based on Toko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

源氏物語の巻名は後世になって、香道源氏香や投扇興の点数などに使われ、また女官や遊女が好んで名乗ったり(源氏名)した。例文帳に追加

The chapter names of "The Tale of Genji" were used for the incense ceremony Genjiko Incense or points of a fan-throwing game, and the court lady and Yujo (prostitute) were willing to take the name (professional name).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

投扇興のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS