抑揚の英語
よくよう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 intonation
「抑揚」を含む例文一覧
該当件数 : 122件
抑揚頓挫例文帳に追加
modulation and cadence発音を聞く - 斎藤和英大辞典
抑揚のない単語例文帳に追加
uninflected words発音を聞く - 日本語WordNet
語形変化の抑揚例文帳に追加
paradigmatic inflection発音を聞く - 日本語WordNet
抑揚判定装置例文帳に追加
INTONATION DETERMINATION DEVICE - 特許庁
声の高低, 抑揚.例文帳に追加
the rise and fall of the voice発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「抑揚」の英訳 |
|
抑揚
「抑揚」の英語
intonation, inflectionintonation
intonationのニュアンス
「intonation」という単語は、声の高低やリズム、強弱など、話し言葉の音調を指す。特に、話者の感情や意図を伝えるために、声のトーンを変化させることを強調する。例えば、質問文では声を上げ、命令文では強いトーンを用いることが一般的である。
intonationと一緒に使われやすい単語・表現
・pitch（音高）
・stress（強勢）
・rhythm（リズム）
intonationの例文
・She asked with a rising intonation, "Are you coming?"（彼女は上昇する抑揚で、「来るの？」と尋ねた。）
・His intonation revealed his disappointment.（彼の抑揚は失望を表していた。）
・The teacher emphasized the importance of intonation in spoken English.（教師は話し言葉の英語における抑揚の重要性を強調した。）
inflection
inflectionのニュアンス
「inflection」という単語は、言葉の抑揚だけでなく、文法的な変化を含むことがある。例えば、動詞の活用や名詞の格変化など、言葉が文脈に応じて形を変えることを指すこともある。しかし、音声学においては、声のトーンや抑揚の変化を指すことが多い。
inflectionと一緒に使われやすい単語・表現
・conjugation（動詞の活用）
・declension（名詞の格変化）
・tone（トーン）
inflectionの例文
・Her voice had a questioning inflection at the end of the sentence.（彼女の声には文末で疑問の抑揚があった。）
・The actor's inflection conveyed the character's emotions effectively.（その俳優の抑揚は、キャラクターの感情を効果的に伝えた。）
・Learning the inflection of verbs in Spanish can be challenging.（スペイン語の動詞の活用を学ぶことは難しいことがある。）
斎藤和英大辞典での「抑揚」の英訳 |
|
抑揚
読み方 よくよう
1
（＝声の上げ下げ）modulation; intonation; inflection:（音楽にては）swell
2
（＝人を上げたり下げたりすること）crying （one） up and down; praise and censure
「抑揚」を含む例文一覧
該当件数 : 122件
抑揚のない声で話す例文帳に追加
talk in a monotonous voice発音を聞く - 日本語WordNet
抑揚法という修辞法例文帳に追加
a kind of rhetorical method called modulation発音を聞く - EDR日英対訳辞書
声の抑揚 顔の表情例文帳に追加
The vocal cadence, the facial expressions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「単語抑揚テーブル参照」の機能Ｆで、単語抑揚テーブルを参照し、分解した単語に対応する抑揚情報を抽出する。例文帳に追加
Intonation information corresponding to the divided word is extracted by referring to the word intonation table by the function F of 'word intonation table reference'. - 特許庁
語学学習において、学習者の音声の抑揚を、お手本の音声の抑揚に近づけられるようにする。例文帳に追加
To make intonation of voice of a learner closer to intonation of model voice in language learning. - 特許庁
語学学習において、学習者の音声の抑揚を、お手本の音声の抑揚に近づけられるようにする。例文帳に追加
To make intonation of learner's speech closer to that of a model speech in language learning. - 特許庁
彼らは抑揚のない声で５０まで数えた。例文帳に追加
They counted on monotonously to fifty. - Tatoeba例文
|
|
|
抑揚のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
