打潰すの英語

固形物を打っ潰すことができる例文帳に追加

to be able to crush a solid発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

乳棒などで打つことで細かくする、または潰す例文帳に追加

break down and crush by beating, as with a pestle発音を聞く  - 日本語WordNet

ボード片を、打圧粉砕するのではなく、擦り潰すようにしたので騒音が発生する虞がない。例文帳に追加

Since the board pieces are ground down but not ground by impact force, the generation of noise is suppressed. - 特許庁

プレス加工方法は、加工品１の打ち抜き孔１１，１４の周縁部２を、加工品の他の部分よりも一段低くなるまで加圧して、同周縁部のバリを押し潰す。例文帳に追加

In a press working method, the circumferential part 2 of punched holes 11, 14 in a work piece 1 are pressed until they are lowered by one step than the other part in the work piece, thereby burrs at the circumferential part are crushed. - 特許庁

電極シートの打ち抜きにおいて悪影響を及ぼすバリを押し潰す電気化学キャパシタ電気二重層キャパシタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an electrochemical capacitor, such as an electric double layer capacitor etc., which is capable of crushing burrs that have an adverse effect, during blanking of an electrode sheet. - 特許庁

心金若しくは糸等の線条物に多数個引き通して装飾体を構成するための小物部品であって、該小物部品は長尺のパイプに対し順次丸玉に玉打ちする工程と、玉打ちにより形成された各丸玉を目的の形状に潰す工程とからなる。例文帳に追加

Many pieces of trinket parts which are pierced by a core bar, a thread or other striated things compose an accessory, and the trinket parts are made through a process in which spherical beads are formed in order around a long pipe and another process in which each spherical beads made around a pipe is crushed into a desired shape. - 特許庁

金属板をプレス金型によって打抜くことでスイッチ接点Ａ１，Ａ２を有するスイッチ接点板２０を取り出す打抜き工程と、打抜きによって形成されたスイッチ接点板２０のスイッチ接点Ａ１，Ａ２の部分の面をダイ３００とポンチ３５０によって押し潰すスイッチ接点押し潰し工程と、を具備する。例文帳に追加

The method comprises a punching process for punching a metal plate with a press die to take out the switching plate 20 having the switch contacts A1, A2, and a switch contact crushing process for crushing faces of the part of the switch contacts A1, A2 of the switch contact plate 20 formed by punching with a die 300 and a punch 350. - 特許庁