手背部の英語

シートを束状に集積するシート集積手段と、シート束の背部に接着剤を塗布する接着剤塗布手段と、シート束の背部に表紙シートを綴合せる表紙綴じ手段とを備える。例文帳に追加

This bookbinding device comprises a sheet piling means for piling sheets in a bundle form, an adhesive coating means for coating adhesive to the back of a sheet bundle and a cover binding means for binding a cover sheet to the back of the sheet bundle. - 特許庁

身体の両肩に装着し、電動モータの動力手段によって押圧体を作動させることにより、身体の肩部と背部をマッサージすることができ、これによって身体の肩部及び背部の血行を増進するようにした肩背部マッサージ機を提供する。例文帳に追加

To provide a shoulder/back massage machine being worn on both shoulders of a body, capable of massaging the shoulders and the back of the body by actuating pressing bodies by power means of electric motors, and thereby improving the blood flows of the shoulders and the back of the body. - 特許庁

折られた冊子の背部の剛度にかかわらず、プレス手段による角付けの際の冊子の背部の潰れ量のバラツキを抑えることができるシート処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet processing apparatus that can suppress variability of an amount of squash to a booklet spine when squaring is performed by a pressing means irrespectively of rigidity of the spine of a folded booklet. - 特許庁

折り位置演算手段は内折り位置を算出する際に、シート背部端縁と内折り位置の長さが断裁仕上げ後のシートの背部端縁と小口部端縁の長さより短くなるように算出する。例文帳に追加

When computing the inner folding position, the folding position computing means computes the length of the sheet back end edge and the length of the inner folding position so as to be shorter than the length of the sheet back end edge and the length of the edge of the end part after cutting for finish. - 特許庁

背部を先端側にして折りローラ１０７より搬送されてくるシート束を、シート束回転手段６ａ、６ｂ、６ｃ、９によってシート束の面内で背部の向きを変えるように回転させる。例文帳に追加

A sheet bundle carried by a folding roller 107 in the condition wherein the back part thereof is arranged in a tip side thereof is rotated by sheet bundle rotating means 6a, 6b, 6c and 9 to change direction of the back part within a surface of the sheet bundle. - 特許庁

更に、カバーシート６０を、要介護者９１の臀部に当てがうとともに背部３４の後ろから回し、結合部６６を背部３４の手摺り５４に巻回する。例文帳に追加

In addition, the cover sheet 60 is applied to the buttocks of the person 91, the back 34 is turned from the back, and a connecting portion 66 is wound around the handrail 54 of the back 34. - 特許庁

外側寄りスロットは、羽根及び支持バンドの間のろう接継手の背後に延び、ろう接継手を効果的に背部冷却する。例文帳に追加

The slot closer to the outside is extended to the back of a brazed joint between a blade and a support band and the back of the brazed joint is effectively cooled. - 特許庁