手伝ってくれなかったら、できなかったと思う。の英語

I don't think I could've done it without your help.

I don't think I could've done it without you.

Without your help, I would have been unable to do it.

Without your help, I would've been unable to do it.

I don't think I could've done it without you.

Had it not been for your help, I could not have done it.

But for your help, I could not hare done it.

I couldn't have done it without your help.

But for your help, I could not have done it.

Without your help, I couldn't have done it.

Had it not been for your help, I couldn't have done it.

I won't be able to finish if you don't help me.

I will not be able to finish if you don't help me.

I could not have succeeded without your assistance.

But for your help, I could not have done it.

I couldn't have done it without your help.

But for your help, I could not have done it.

Without your help, I couldn't have done it.

Without your help, we couldn't have done it.

I'm afraid I can't help you.

If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.

If it were not for your help, I could not succeed.

If you had not helped me, I should have failed.

If you hadn't helped me, I would've failed.

If you had not helped me, I would have failed.

Had it not been for your help, I would have been fired.

If it had not been for your help, I should have drowned.

Without your help, I would've drowned.

Without your help, I would have drowned.

If it were not for your help, I might failed.