「成分」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 成分の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

成分の英語

せいぶん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 component

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？


研究社 新和英中辞典での「成分」の英訳

せいぶん２ 成分

an ingredient

a constituent

a component

主(要)成分

the main [chief, principal] ingredients

副成分

an accessory ingredient

それはアヘンが主成分になっている. It has opium as its main ingredient.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「成分」を含む例文一覧

該当件数 : 49959件



例文

成分.例文帳に追加

a constituent part発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

構成分子[部分], 成分.例文帳に追加

component parts発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

土の成分例文帳に追加

the composition of the soil - Eゲイト英和辞典

主成分以外の含有成分例文帳に追加

component other than the principal ingredient発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

毒となる成分例文帳に追加

an ingredient that becomes poisonous発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

成分を混ぜ合わせる.例文帳に追加

mix the ingredients together発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

有毒成分をもつ魚例文帳に追加

a poisonous fish発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「成分」の英訳

成分

ingredient； matter； principle

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「成分」の英訳

成分

読み方：せいぶん

文法情報（名詞）
対訳 ingredient; component; composition

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「成分」の英訳

成分

component，constituent，Component
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「成分」の英訳

成分

component; constituent; ingredient
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「成分」の英訳

成分

component
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「成分」の英訳

成分

principle，component，constituent，ingredient
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「成分」の英訳

成分

名詞
1 ingredient

混合物か化合物のコンポーネント

(a component of a mixture or compound)

2 factor, ingredient, component, constituent, element

あるものの抽象的な部分

(an abstract part of something)

jealousy was a component of his character 嫉妬は彼の性格の要素だ
two constituents of a musical composition are melody and harmony 作曲の2つの要素はメロディーとハーモニーだ
the grammatical elements of a sentence 文法的な文の要素
a key factor in her success 彼女の成功の鍵となる要因
humor: an effective ingredient of a speech ユーモア：スピーチの効果的因子
3 fixings, ingredient

料理で混合物の素材である食物

(food that is a component of a mixture in cooking)

the recipe lists all the fixings for a salad そのレシピはサラダのそえものを挙げる
4 part, component, constituent, portion, component part

ある物を含む物に関連して決定される物

(something determined in relation to something that includes it)

he wanted to feel a part of something bigger than himself 彼は自分より何か大きいものの一部であることを感じたかった
I read a portion of the manuscript 私は原稿の一部を読んだ
the smaller component is hard to reach より小さな部品にはなかなか手が届かない
the animal constituent of plankton プランクトンの動物的要素
「成分」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「成分」の英訳

成分

読み方 セイブン

component

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「成分」の英訳

成分

読み方 せいぶん

名詞

1

（＝組成分）a component （part）; a constituent （element）


2

（＝原質）an ingredient


用例
この薬の成分は何々か
What are the ingredients of this medicine?
What enter into the composition of this medicine?
その成分の一つは阿片
Opium is one of its ingredients
Opium enters into its composition.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「成分」の英訳

成分

component

成分

component；Component

カテゴリ 技術用語

composition

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「成分」の英訳

成分

component

成分

component; constituent
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「成分」に類似した例文

成分

1

副成分

例文

an accessory ingredient

2

有効成分

例文

an active ingredient

3

原料

例文

raw material

4

残留物質

例文

residual substances

5

原料となる物品

例文

goods that are raw materials

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「成分」を含む例文一覧

該当件数 : 49959件



例文

土を構成している成分例文帳に追加

ingredients of soil発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

栄養となる成分例文帳に追加

a nutritious ingredient発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

いろんな成分を混ぜて薬を作る.例文帳に追加

compound various ingredients into a medicine発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

アルミナを主要成分とする鉱物例文帳に追加

a mineral consisting mainly of aluminium発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金を主成分とした貨幣例文帳に追加

a coin whose content is almost entirely composed of gold発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金属を主成分とする鉱物例文帳に追加

a mineral composed of mainly metallic elements発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

血液中の細胞の固体成分例文帳に追加

the solid constituent of blood cells発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

物の成分を見つけ出す例文帳に追加

to find out the components of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「成分」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「成分」の用語索引

成分のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「成分」のお隣キーワード

成出

成出ダム

成出橋

成分

成分が多く含まれる

成分が足りない

成分に関する

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS