懸濁固体の英語

ゲル組成物は種々の固体及び／又は液体を懸濁するために使用することができる。例文帳に追加

The gel compositions may be used to suspend various solids and/or liquids. - 特許庁

浄水場の水処理で固体の懸濁物質の処理の負荷を軽減する。例文帳に追加

To lessen the load of treatment of solid suspended substances in water treatment in a water purification plant. - 特許庁

懸濁固体と溶解物とを含む液体を処理する装置及び方法の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for processing the liquid, containing suspended solid and meltage. - 特許庁

製剤安定性（懸濁安定性等）に優れた、水易溶性農薬活性成分が溶解した水に常温で固体の水難溶性農薬活性成分を懸濁させてなる水性懸濁状農薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an aqueous suspended state agrochemical composition, excellent in preparation stability (suspension stability, and the like), obtained by suspending a solid hardly water soluble agrochemical active ingredient in water dissolving an easily water soluble agrochemical active ingredient at a normal temperature. - 特許庁

Ｎ−ホスホノメチルグリシンの塩が溶解した水連続相に常温で固体の水難溶性農薬活性成分を懸濁させてなる、懸濁状態の安定性に優れた水性懸濁状農薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous suspension-type agrochemical composition having excellent stability of the suspended state obtained by suspending a slightly water-soluble agrochemical active ingredient solid at normal temperature in an aqueous continuous phase in which a salt of N-phosphonomethylglycine is dissolved. - 特許庁

固体粒子の性状を測定する粒子性状の測定方法であって、前記固体粒子を含む試料懸濁液中の前記固体粒子の性状が変化することがないように前記試料懸濁液を利用して前記試料懸濁液中の固体粒子濃度を希釈して測定試料を調製し、その後前記測定試料中の固体粒子の性状を粒子性状評価装置を用いて測定する。例文帳に追加

In the method for measuring the properties of the solid particles, the suspension containing the solid particles is used to dilute the concentration of the solid particles, such that there is no change in the properties of the solid particles in the sample suspension, to thereby prepare a measuring sample, and the properties of the solid particles in the measuring sample are subsequently measured by using a particle property evaluation device. - 特許庁

液体透過性の多孔性材料に、洗浄力の評価の対象となる固体を含む懸濁液を強制的に透過させ、該懸濁液中の固体を前記多孔性材料の内部に担持させて洗浄力評価用具を製造する。例文帳に追加

The detergent power evaluation tool is manufactured by making a suspension liquid having a solid body which becomes an object for evaluating the detergent power forcibly permeate a porous material having liquid permeability so that the solid body in the suspension liquid is carried inside the porous material. - 特許庁

バッチ式に濾過を行い効率良く固体成分を濃縮回収し、かつ各バッチの濾過捕集する際に懸濁液の固体成分の混合を防止することのできる懸濁液中の固体成分を効率良く濃縮回収する装置およびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for performing a batch-wise filtering process and efficiently concentrating/recovering solid components from the suspension and preventing the solid components of the suspension from being mixed together during filtering each of the batches and capturing the solid components. - 特許庁