懇意なの英語

男女の仲が懇意であるさま例文帳に追加

of a man and a woman, to become intimate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

僕らはふとしたことから懇意になった.例文帳に追加

We got acquainted with each other by pure chance.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ふとしたことから懇意になった例文帳に追加

We became acquainted by chance―（他動詞構文にすれば）―Chance made us acquainted.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なにとぞご懇意に願います例文帳に追加

I beg you will favour me with your friendship―（片苦しい、普通は）―I should like to know you better―I hope you will know me better.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お前はフェレリオ医師と 懇意だったな?例文帳に追加

You knew dr. ferreiro pretty well, didn't you, mercedes? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伊豆のある町に滞在中, 土地の骨董屋と懇意になった.例文帳に追加

During my stay at a town in Izu, I became acquainted with a local curio dealer.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

だいぶ前に タイラーという少年と懇意になれと 母から命令が例文帳に追加

A while ago, my mother instructed me to get close to a boy named tyler. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さらにその後、郷安は早々と罪を許されて三成と懇意にあった小西行長の家臣となっている。例文帳に追加

Satoyasu was immediately given a pardon and became the vassal of Yukinaga KONISHI, who had a close relationship with Mitsunari.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス