慫慂の英語

我々は、国際会計基準審議会が利害関係者の関与をさらに改善することを慫慂した。例文帳に追加

We encouraged the International Accounting Standards Board to further improve involvement of stakeholders.発音を聞く  - 財務省

IMF、世銀、FATF及びFATF型地域機関の間の協力強化を慫慂。例文帳に追加

We commend and encourage closer cooperation between the IMF and World Bank and the Financial Action Task Force (FATF) as well as FATF-style regional bodies in promoting stronger implementation of international AML/CFT standards.発音を聞く  - 財務省

国際基準設定機関がこのイニシアティブに最大限協力することを慫慂。例文帳に追加

We encourage the international standard setting bodies to cooperate fully with these initiatives.発音を聞く  - 財務省

特に FATFは、同国が、審議中の、資金洗浄対策の改正法案を成立することを強く慫慂する。例文帳に追加

In particular, the FATF strongly encourages the Philippines to enact the pending legislative amendment on AML.発音を聞く  - 財務省

ＦＡＴＦは同国がこの欠陥に対応し、アクションプランの履行過程の継続を慫慂する。例文帳に追加

The FATF encourages Sri Lanka to address this deficiency and continue the process of implementing its action plan.発音を聞く  - 財務省

FATFは同国がこの欠陥に対応し、アクションプランの履行過程を継続することを慫慂する。例文帳に追加

The FATF encourages Sri Lanka to address this deficiency and continue the process of implementing its action plan.発音を聞く  - 財務省

AMRO に対し、ADB、IMF、世界銀行、その他の関係国際金融機関との更なる連携強化を慫慂。例文帳に追加

We encouraged AMRO to further enhance collaboration with relevant international financial institutions, including the ADB, the IMF, and the World Bank.発音を聞く  - 財務省

我々は、財務大臣代理に対し、新たに設立された AMROからのインプットを活用することを慫慂。例文帳に追加

We encouraged them to utilize the inputs from the newly established AMRO.発音を聞く  - 財務省