感傷的だの英語

とても感傷的な夜だ 皆にとってね そうだろう?例文帳に追加

A very big and very emotional night for all of us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すると とても感傷的になりはじめ 非常に強い感傷性を抱く様になります例文帳に追加

And you begin to get very sentimental; you cultivate sentimentality intensely. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は自分が実は感傷的な人間だと皆に知らせた。例文帳に追加

He came out as a sentimentalist.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

我々は過去を感傷的に考えがちだ.例文帳に追加

We tend to sentimentalize the past.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

非感傷的に、彼女は死んだ息子のおもちゃを捨てた例文帳に追加

unsentimentally, she threw out her dead son's toys発音を聞く  - 日本語WordNet

滑稽であるだけでなく、感傷的な特徴を持つさま例文帳に追加

having pathetic as well as ludicrous characteristics発音を聞く  - 日本語WordNet

6週間前 僕は普通の感傷的な男だった例文帳に追加

Six weeks ago, I was ordinary and pathetic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間― 死ぬ間際になると 感傷的になるもんだ例文帳に追加

A dying man gets a bit sentimental - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書