愛唱の英語

愛唱する例文帳に追加

the characteristic of being fond of singing songs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

愛唱している歌例文帳に追加

one's favorite song発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私が愛唱するので。例文帳に追加

Because I love to sing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第三高等学校の寮生らに愛唱された。例文帳に追加

Third High School's dormitory students and others liked to sing it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なかでも詩「宵待草」には曲が付けられて大衆歌として受け、全国的な愛唱曲となった。例文帳に追加

In particular, his poem 'Yoimachi-gusa' was set to a melody, became a popular song and was sung nationwide.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛唱されている仏教讃歌の「聖夜」は、1927年（昭和2年）7月に出版された随筆『無憂華』の中に収められている。例文帳に追加

Her much-loved Buddhism hymn 'Seiya' (聖夜, "Splendor of an Evening Sky") was contained in her collection of essays "Muyuge" (無憂華, "Flower Without Sorrow"), published in September, 1927.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それを受けた薩摩藩軍楽隊隊員の依頼を当時薩摩藩歩兵隊長である大山弥助(後の大山巌、日本陸軍元帥)が受け、大山の愛唱歌より歌詞が採用された（前節も参照）。例文帳に追加

Yasuke OYAMA, who was at that time the commander of the infantry of the Satsuma Domain, (later Iwao OYAMA, who was a marshal of the Imperial Japanese Army) received the request from the squad leader of the military band of the Satsuma Domain, who acted in response to the advice, and the words were adopted from Oyama's favorite song (Also, refer to the preceding clause).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス