「恥じ入った」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 恥じ入ったの英語・英訳 

恥じ入ったの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ハイパー英語辞書での「恥じ入った」の英訳

恥じ入った


「恥じ入った」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

彼は恥じ入って悪習をやめた.例文帳に追加

He was shamed out of his bad habits.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

アガメムノーンは恥じ入った例文帳に追加

Agamemnon was ashamed,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

私はあなたに大いに 恥じ入っていたことでしょう。例文帳に追加

I guess you were a lot ashamed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼がしたとその恥じ入った顔に書いてある.例文帳に追加

His hangdog looks condemn him.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

少年は教師の前で恥じ入っているようだった。例文帳に追加

The schoolboy looked abashed in front of the teacher.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼がこれらのことを言うと,彼の反対者たちはみな恥じ入った。しかし,群衆はみな,彼によってなされたすべての栄光ある事柄のために喜んだ。例文帳に追加

As he said these things, all his adversaries were disappointed, and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 13:17』

例文

彼女は、新しいお気に入りといっしょにいるところを主人に見られてしまい、恥じ入っていたから、オーベロンの要求を断れなかった。例文帳に追加

which she, ashamed of being discovered by her lord with her new favorite, did not dare to refuse him.発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「恥じ入った」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

というのは、少年の腕が犬をしっかりと抱きしめていて、手荒に扱わなければ引き離すことができないことが分かった時、小さな村の人々は後悔し、恥じ入って、神様の格別のお慈悲を願い、彼らのために一つのお墓を作ったのです。例文帳に追加

for when they were found the arms of the boy were folded too closely around the dog to be severed without violence, and the people of their little village, contrite and ashamed, implored a special grace for them, and, making them one grave,発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

>>例文の一覧を見る

「恥じ入った」の英訳に関連した単語・英語表現

恥じ入ったのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS