急冷金属の英語

ロール急冷法によって薄帯状の希土類磁石合金を製造する際に、急冷凝固金属の幅方向の両端部における結晶粒粗大化を引き起こす両端部の冷却速度の不足を、急冷ロール上で急冷凝固金属が反った場合にも、解消する。例文帳に追加

To solve a problem of insufficient cooling speed at the opposite ends of a rapidly cooling solidified metal which causes coarsening of crystal grains at the opposite ends in the widthwise direction of the metal, even when the metal is warped on a rapidly cooling roll, in a production of a thin beltlike rare-earth magnet alloy by a roll rapidly cooling method. - 特許庁

溶湯が汚染されることなく、高純度の金属薄帯を製造する急冷鋳造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rapid-casting apparatus which manufactures a thin metal strip of high purity without contamination of molten metal. - 特許庁

急冷強化可能な温度領域（例えばＡ１変態点以上）に金属部材１を加熱する。例文帳に追加

The metal member 1 is heated to a quench-strengthening temperature zone (e.g. A1 transformation temperature or above). - 特許庁

簡易な構造で金属薄帯の冷却速度のばらつきを抑え、均質な金属薄帯を製造できる急冷鋳造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rapidly cooling and casting apparatus with which a metal strip having uniform quality can be produced by restraining the unevenness of cooling speed in the metal strip with a simple structure. - 特許庁

本発明の目的は、急冷焼入時に生じる金属板の波状変形を抑制可能な連続焼鈍設備およびその設備における急冷焼入時の金属板の波状変形抑制方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a continuous annealing apparatus capable of suppressing corrugation deformation of a metal sheet generated during the quenching, and a method for suppressing corrugation deformation of the metal sheet during quenching in the same. - 特許庁

操業上問題となるノズルを使用せずに、しかも大きなるつぼを必要とせずに連続的に金属の急冷薄体を製造することができる金属の急冷薄体製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus of manufacturing a rapidly cooled this metallic material which can continuously manufacture the rapidly cooled thin metallic material without using a nozzle having a problem on the operation and also, without need of a large crucible. - 特許庁

中子を容易に取り出すことができ、複雑な形状の金属ガラスなどの中空体を製造することができる急冷凝固金属製の中空体の製造方法および急冷凝固金属製の中空体の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a hollow body made of a rapidly solidified metal where a core can be easily taken out, and a hollow body such as a metal glass with a complicated shape can be produced, and to provide a production device for a hollow body made of a rapidly solidified metal. - 特許庁

金属細線などの材料金属を加熱した後に急冷し（ステップＳ１，Ｓ２）、その材料金属の結晶格子に歪みあるいは欠陥を導入する（ステップＳ３）。例文帳に追加

A metallic material, such as a metallic fine wire, rapidly cooled after heating (Step S1, S2), and strain or defect is introduced into crystal lattice in this metallic material (Step S3). - 特許庁