「怒り狂った」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 怒り狂ったの英語・英訳 
意味例文 (41件) 

怒り狂ったの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 frumious


Weblio英語表現辞典での「怒り狂った」の英訳

怒り狂った

品詞 形容詞

訳語 frumious

解説 ルイスキャロル（Lewis Carroll）の造語で、fumingとfuriousを混ぜた言葉。


出典元索引用語索引ランキング

「怒り狂った」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41件



例文

父は怒り狂った。例文帳に追加

Dad got furious. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は怒り狂った例文帳に追加

I was so mad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は... 怒り狂ってた例文帳に追加

I was just... mad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

怒り狂った口論.例文帳に追加

a furious quarrel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は怒り狂っていた。例文帳に追加

He was beside himself with rage. - Tatoeba例文

トムは怒り狂った。例文帳に追加

Tom got furious. - Tatoeba例文

例文

彼は怒り狂っていた。例文帳に追加

He was beside himself with rage.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「怒り狂った」に類似した例文

怒り狂った

1

怒り狂っている

例文

raving mad

2

怒り狂う

例文

go berserk

3

激怒している

例文

be in a passion

4

怒っている

例文

be in a huff

5

怒って

例文

in an irate manner

6

怒りをなだめる

例文

to calm one's anger―appease one's anger

7

激しく怒る

例文

to become violently angry

8

怒っていること

例文

the state of being angry

9

激怒

例文

a violent rage

10

猛烈に怒る

例文

furiously angry

11

怒ったしかめつら

例文

a furious scowl

12

非常に怒った

例文

very angry

13

激しく怒るさま

例文

the state of being enraged

14

怒りを忍ぶ

例文

to keep one's temper

15

怒りっぽい

例文

hot‐tempered

16

怒りの気持ち

例文

the emotion called anger

17

怒りを和らげる

例文

to disarm one's anger

18

怒らせる

例文

make angry

19

かっと怒る

例文

to fire up―flame up―flare up―flash up

20

かなりの激怒

例文

quite the rage

21

非常に怒る

例文

get very angry

22

激怒させる

例文

make furious

23

ひどく怒っているさま

例文

being in a rage

24

ひどく怒らせる

例文

drive up the wall

25

猛烈な激怒で

例文

in a tearing rage

26

怒りを制す

例文

to repress one's anger―contain one's anger―keep one's anger down―control one's temper―hold in one's temper―keep one's temper under

27

激しい怒り

例文

fierce anger

28

はげしく怒るさま

例文

the emotion of feeling full of fury

29

かんかんに怒って

例文

in a stormy mood

30

怒りを和げる

例文

to pacify one's anger

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「怒り狂った」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41件



例文

世界は怒り狂った例文帳に追加

The world has turned mad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は怒り狂っていたんだ。例文帳に追加

I was mad. - Tatoeba例文

ウェイン家は... 怒り狂ってた例文帳に追加

The waynes... they were mad with rage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は嫉妬に怒り狂った例文帳に追加

You were seized by a jealous rage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サー・フランシスは怒り狂った。例文帳に追加

Sir Francis was furious.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

彼は怒り狂ったように私のほうへ向かってきた。例文帳に追加

He advanced on me fiercely. - Tatoeba例文

アダムは私が彼の時計を壊した時、怒り狂った。例文帳に追加

Adam was furious with me when I broke his watch. - Tatoeba例文

例文

彼は怒り狂ったように私のほうへ向かってきた。例文帳に追加

He advanced on me fiercely.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「怒り狂った」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (41件) 
和英辞書の「怒り狂った」の用語索引

怒り狂ったのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「怒り狂った」のお隣キーワード

怒り反応

怒り口調で話されると萎縮する

怒り心頭

怒り心頭に発する

怒り心頭に達する

怒り狂う

怒り狂った

怒り肩

怒り通り越して笑えてきた

怒り顔

怒り鼻

怒る

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS