意味 | 例文 (19件) |
快永の英語
追加できません
(登録数上限)
「快永」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
寛永3年(1626)6月25日、姫路城内にて熊姫逝去《妙光院快誉裕慶》。例文帳に追加
On June 25, 1626, Kumahime died in the Himeji Castle (Myoko-in Temple Kaiyo Yukei).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
食品メーカーの永谷園は1990年代末より、お茶漬けを豪快に食べるコマーシャルメッセージを展開。例文帳に追加
Nagatanien, a food company, rolled out a series of commercial messages on eating chazuke in the late 1990s.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
快誉(かいよ、長元9年(1036年)-天永3年8月14日(旧暦)(1112年9月6日))は、平安時代末期(院政期)の僧侶。例文帳に追加
Kaiyo (1036-September 6, 1112) was a Buddhist monk from the end of the Heian Period (the cloister government period).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし義仲の快進撃と呼応する形で寿永2年(1183年)7月22日に摂津国・河内国の両国で挙兵し反旗を翻した。例文帳に追加
However, he raised an army of revolt in both Settsu and Kawachi Provinces on August 18, 1183 in concert with a rapid advance of Yoshinaka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寿永4年(1185年)の壇ノ浦の戦いで、彼は自害を快く思わず、京の都に落ち延び、その後但馬国で潜伏生活へ入った。例文帳に追加
In the naval battle of Dannoura in 1185, he did not feel comfortable to commit suicide so he escaped to Kyoto and kept himself hidden in Tajima province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
頭皮の刺激とアルカリ剤による不快臭を低減するなどの優れた効果を有する永久染毛剤第1剤を提供する。例文帳に追加
To provide a permanent hair dye first agent that exhibits excellent effects such as reduction in irritation to scalp and in disagreeable odors by an alkali agent, or the like. - 特許庁
それは着実に快適さと安楽さを目指して進み、安全と永続性を合い言葉にしたバランスのとれた社会を目指し、そして望みを実現し例文帳に追加
It had set itself steadfastly towards comfort and ease, a balanced society with security and permanency as its watchword, it had attained its hopes発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「快永」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
この分割併合に要する停車などのため、新快速の大阪~敦賀間所要時間は当初想定の1時間50分から10分程度延びている(とくに京都~近江中庄・マキノ・永原間の所要時間は、京都~永原間運転の普通と比較してもほとんど大差がない)。例文帳に追加
Because of the time required for stopping for this division and connection, the travel time of the special rapid train between Osaka and Tsuruga stations is ten minutes longer than the initial estimate of 1 hour and 50 minutes (in particular, the travel time of special rapid trains between Kyoto Station and Omi-Nakasho, Makino and Nagahara stations is substantially equal to that of local trains between Kyoto and Nagahara stations).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宥快(ゆうかい、興国6年/貞和元年(1345年)-応永23年7月17日(旧暦)(1416年8月10日))は、南北朝時代(日本)から室町時代中期にかけての真言宗の学僧。例文帳に追加
Yukai (1345 - August 10, 1416) was a Shingon Sect priest scholar who lived from the Northern and Southern Courts period (Japan) to the mid-Muromachi period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永徳といえば『唐獅子図』や『檜図』のような雄大なスケールの豪快な作品(大画)がよく知られるが、細部を緻密に描写した「細画」もよくしたとされる(『本朝画史』)。例文帳に追加
Eitoku is known for his magnificent and bold paintings (called 'Taiga') such as "Karajishi-zu Byobu" and "Hinoki-zu" (Japanese cypress tree), but he is considered to have created 'Saiga' (detailed paintings) too (described in "Honcho Gashi").発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
膵臓炎と診断され治療を受けて一旦快方に向かうが、翌年の3月、十二指腸潰瘍を併発し、同年4月13日午前0時53分永眠する。例文帳に追加
He was diagnosed as having pancreatitis and the condition improved at one time after treatment, but in March the following year, it developed into a duodenal ulcer and he left in peace at 12:53 AM in April the same year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永原まではアーバンネットワークに含まれ、大阪・姫路方面から新快速の乗り入れもあり、京都・大阪方面への通勤・通学路線ともなっている。例文帳に追加
Nagahara Station is the end of the Urban Network; the Kosei Line serves as a commuter line for passengers bound for Kyoto and Osaka since special rapid trains from Osaka and Himeji also run through the line.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年9月24日から北陸本線長浜~敦賀間とともに、交流電化であった湖西線永原~近江塩津間も直流化され、10月21日から一部の新快速が北陸本線敦賀駅まで直通運転している(後述)。例文帳に追加
The Kosei Line between Nagahara Station and Omi-Shiotsu Station, which had been AC-electrified, was DC-electrified on September 24, 2006 as well as the Hokuriku Main Line between Nagahama Station and Tsuruga Station, and the special rapid train running through to Tsuruga Station on the Hokuriku Main Line has been partially operated since October 21, 2006 (described later).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
製造時に有機過酸化物の分解ガスに起因する不快臭を発生せず、得られる導電性ローラに臭気が残らず、更には、硬度及び圧縮永久歪が低い導電性ローラを提供する。例文帳に追加
To provide a conductive roller in which no foul odor remains because unpleasant odors due to decomposed gases of organic peroxides are not emitted during manufacture of the conductive roller and which has low hardness and low compression set. - 特許庁
故に納骨室は自然が提供してくれる光と風により湿気でムシムシしていた納骨室を半永久的に快適で清潔な納骨室とすることができる。例文帳に追加
Whereby the charnel chamber capable of being dehumidified by the natural light and wind, and almost permanently comfortable and clean can be provided. - 特許庁
|
意味 | 例文 (19件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |