御飯粒の英語

御飯粒例文帳に追加

a grain called rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

御飯に対する穴あけ棒下降に伴う圧迫力を可及的に弱くし、御飯粒の押し潰しを極力少なくできるようにしたおむすび成形装置における具穴成形器および成形方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an ingredient hole forming device for a rice ball forming apparatus and a forming method designed to weak pressing force to the utmost as boring rods for boiled rice descend so as to minimally crush rice grains. - 特許庁

御飯粒を押し潰すことなく容易で且つ確実に具穴を形成することができ、食感を損なうことなく、御飯の美味しさを向上する。例文帳に追加

To provide an ingredient hole forming device for a rice ball forming apparatus easily and surely forming an ingredient hole without pushing and crushing cooked rice grains, and not losing palate feeling of the cooked rice to improve its tastiness. - 特許庁