後書きの英語

制御の切れ目には,3行までの見出しテキスト行と5行までの後書きテキストを入れることができる例文帳に追加

Control breaks can have as many as three heading lines of text and as many as five footing lines of text発音を聞く  - コンピューター用語辞典

その後、書き込みが終了した時点で（ＳＡ４でＮＯ）、ダミーカウンタ分のダミーフレームを記録媒体へ書き込む（ＳＡ１１）。例文帳に追加

After that, when writing is completed (NO in SA4), a dummy frame equivalent to the dummy counter is written into the recording medium (SA11). - 特許庁

その後、書き込みが終了した時点で（ＳＡ４でＮＯ）、ダミーカウンタ分のダミーフレームを記録媒体へ書き込む（ＳＡ１１）。例文帳に追加

Thereafter, at a point of time when writing is completed (SA4; NO), dummy frames just for the dummy counter are written onto the recording medium (SA11). - 特許庁

一つのファイルの中の最終データレコードの次に後書きラベルがある.このラベルにはファイル内のレコード数が入っている例文帳に追加

Following the last data record in a file is a trailer label, which may contain a count of the number of records in a file発音を聞く  - コンピューター用語辞典

一つのファイルの中の最終データレコードの次に後書きラベルがある。このラベルにはファイル内のレコード数が入っている例文帳に追加

Following the last data record in a file is a trailer label, which may contain a count of the number of records in a file.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

しかし、広く世に知られているのはこの作品よりもむしろ、尋常ならざる図画への意欲を著した跋文（後書き）である。例文帳に追加

However, the afterword, which showed an uncommon motivation for painting, is more famous rather than the work itself.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更新の度に、計算されたファイルハッシュは、有効なユーザのみによって知られている鍵によって暗号化された後書き込まれる。例文帳に追加

After each updating, a computed file hash is encrypted with a key known only by a valid user and written. - 特許庁

更に記録ヘッド内部メモリが不足する場合には記録特性データを圧縮した後書き込めば内部メモリをより有効に利用出来る。例文帳に追加

In the case the recording head internal memory is insufficient, the internal memory can be used more effectively after compressing the recording characteristic data. - 特許庁