彼は全くと云ってよいほど、正式な教育を受けたことがない。の英語

He had almost no formal education.

He has little real schooling.

He has had very little regular schooling.

he received no formal education

He hasn't had much education.

He is not formally educated but knows a lot by listening to others.

He doesn't even know the elements of an education.

He doesn't even know the elements of education.

He is a self-made man.

He is a self-made man.

He has no formal education, but, mark you, he is a wonderful writer.

He has the advantage of a good education.

But they have not been able to get proper education since they were children.

He was educated at a public school.

He dedicated everything to education.

He regards so-called compulsory education as useless.

He holds an extreme opinion on education.

He received a good education.

what he disliked about teaching was all the grading he had to do

He is uneducated, but a man of sterling sense.

But they cannot receive proper education.

He is a poor excuse for an educator.

He was in the true sense of the word cultured.

He was in the true sense of the word cultured.

He regards so-called compulsory education as useless.

His lack of education condemned him to a lifetime in a menial occupation.

He was born so poor that he received hardly any school education.

He never had any schooling.

He never went to school.

He is engaged in teaching.