彼は先生になるという考えはまったくなかった。の英語

He had no thought of becoming a teacher.

At first, I thought he was a teacher, but he wasn't.

He made up his mind to be a teacher.

He's not cut out of for teaching.

He is not cut out to be a teacher.

He is not fit to be a teacher.

He's not cut out for teaching.

He seems not to be cut out for teaching.

I couldn't make much of what the teacher said.

The teacher cannot have said such a thing.

The teacher can't have said such a thing.

Again, I think he was a good teacher.

He is said to have been a good teacher.

At first, I thought he was a teacher, but he wasn't.

The teacher didn't do her justice.

Now I am a teacher, I think otherwise.

I'm no longer a teacher.

He will be a good teacher.

Our teacher seemed surprised.

The teacher turned out to be sick.

It seems the teacher was disappointed.

He was respected both as a teacher and as a man.

The doctor isn't available now.

The doctor is not available now.

Such teachers are much to seek.

He stuck out his tongue at his teacher.

I think him a good teacher.

I think that he's a good teacher.

He bowed to his teacher.

The teacher doesn't teach.