彼は会に出席できないと電話を入れてきた。の英語

He called in to say he could not attend the meeting.

She explained that she couldn't attend the meeting.

I understand he is not able to attend that.

He was absent from that telephone conference.

He was absent at roll call.

He did not attend the meeting for that reason.

I didn't attend the meeting, and he didn't either.

There is a meeting that I have to attend.

He was debarred from entering the club.

He told me to attend that meeting.

He didn't attend the club meeting; not that he was busy.

His attendance is irregular.

He was in conference, but I had the call put through to him as urgent.

He didn't attend the meeting.

He did not attend the meeting for that reason.

He was not able to join in the discussion.

He can't participate in that event anymore.

He didn't come to that drinking party.

I may not be able to attend that.

I may not attend that.

I was unable to attend the meeting.

I could not attend the meeting.

It is strange that he should not have attended the meeting.

I didn't commit myself to attend the meeting.

He presented himself at the meeting.

I plan not to attend that.

They weren't invited to that meeting.

He never stayed away from the meeting―never missed a meeting.

He attended the meeting in spite of illness.

He was absent from that meeting.