彼はその発言を取り消そうとしなかった。の英語

He would not take back the remark.

He denied the accusation.

He went away without saying a word.

He didn't say a word.

What he said is by no means true.

Words failed him.

He didn't say a word about it.

He gave not a word in reply.

He answered never a word.

He made no end of excuses.

I took no count of what he said.

I took no account of what he said.

He didn't utter a solitary word.

He denied having said such a thing.

He went out without saying a word.

He asserted that he was innocent.

He had no choice but to do as he was told.

That does not accord with his statement.

That doesn't agree with what he said.

He didn't say the real thing.

He didn't say the truth.

He didn't say a word.

He did not say a word.

Not a word did he speak.

He never tells lies.

What he said count for nothing.

What he said counts for nothing.

He went out without saying a word.

He doesn’t speak nonsense.

He did not speak at all.