「彼はこっそりささやいた。」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼はこっそりささやいた。の英語・英訳 
意味 

彼はこっそりささやいた。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼はこっそりささやいた。」の英訳

彼はこっそりささやいた。

He whispered slyly to me.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「彼はこっそりささやいた。」に類似した例文

彼はこっそりささやいた。

1

彼はこっそりささやいた。

例文

He whispered slyly to me.

2

彼はそわそわしていた。

例文

He was in a twitter.

3

彼は立派にふるまった。

例文

He acquitted himself well.

4

彼は見とれじっとしていた。

例文

He was fixed in admiration.

5

彼は短気でした。

例文

He was short-tempered.

6

彼はがっくりとうなだれた.

例文

His head sank forward on his breast.

7

彼はうろたえていた

例文

he was in a dither

8

彼はかさをこわきにかかえていた。

例文

He was carrying an umbrella under his arm.

9

彼は、カッとなった。

例文

He flew into a rage.

10

彼はあやうくおぼれるところだった。

例文

He was nearly drowned.

11

彼は無口だった。

例文

He was completely speechless.

12

彼はぶざまにふるまった.

例文

He demeaned himself ill.

13

彼は無口でした。

例文

He was taciturn.

14

彼は、横暴だった。

例文

He was high handed.

15

彼は気が狂った。

例文

He has gone mad.

16

彼は気が狂った。

例文

He went crazy.

17

彼は気難しかった。

例文

He was hard to please.

18

彼はかすかにうなずいてみせた.

例文

He gave me an almost imperceptible nod.

19

彼はぎょっとしていた

例文

he had been unpleasantly surprised

20

彼はほっとしたようだった。

例文

He seemed relieved.

21

彼は気がいらいらしていた.

例文

He was [His nerves were] on edge.

22

彼は親切心からそれをやった。

例文

He did it out of kindness.

23

彼はイライラしていた。

例文

He became irritated.

24

彼はどもりがなおっていた.

例文

He had disencumbered himself of his stammer.

25

彼は真面目になった。

例文

He got serious.

26

彼は苛立っていた。

例文

He became irritated.

27

彼はうそをついたとみとめた。

例文

He made an admission that he had lied.

28

彼はからかっただけだ。

例文

He was just joshing.

29

彼は上機嫌だった。

例文

He was in good spirits.

30

彼は無邪気な振りをした。

例文

He put on an air of innocence.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング
「彼はこっそりささやいた。」の英訳に関連した単語・英語表現
1
He whispered slyly to me. Tatoeba

2
He was patient. Weblio例文辞書

3
He abhorred lying. Weblio例文辞書

4
He became temporarily deranged. Weblio例文辞書

5
He remained dumb. Weblio例文辞書

6
He was all attention. Weblio例文辞書

7
He was alone. Weblio例文辞書

8
He was blind with sorrow. Weblio例文辞書

9
He was patience itself. Weblio例文辞書

10
He was thirsty. Weblio例文辞書

意味 

彼はこっそりささやいた。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「彼はこっそりささやいた。」のお隣キーワード

彼はここ一週間、忙しく仕事をしている。

彼はここ数年風邪一つひいたことがないそうです。

彼はこじき同然だ。

彼はこちらに背中を向けて座る。

彼はこっけいな性質の人だ。

彼はこっけいな話をした。

彼はこっそりささやいた。

彼はこっそりと歩いて家の裏手のドアへと回った。

彼はこっそりと裏口へ移動した。

彼はこつこつ事実を調べていた。

彼はこつ然と姿を消した。

彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。

彼はことば少なに自分の意見を述べた。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS