彼はおろかにもがちょうを殺した。の英語

He killed the goose, foolishly.

He hesitated at killing the bug.

He did it out of kindness.

He was shot to death.

He killed so many people unmercifully.

He was involved in the trouble.

He burned himself badly.

He risked his life to protect that.

That troubled him.

He was killed by a snake.

He rubbed the rust off with a file.

He did it of his own accord.

He copped to the murder.

He was guilty of murder.

He murdered her (with a knife).

He was weak enough to succumb to temptation.

He killed her over something trivial.

He ran for his life.

He took the blow on the head.

He acted the fool.

He was in dishevelled dress―in tousled dress.

He was a tough guy.

He managed to escape.

He seems to have saved a lot of money.

He was provoked into killing a man.

He was badly wounded.

He died by the roadside.

He run away for dear life.

He ran away for dear life.

He is alleged to have been a thief.