彼の発言は感情と調和しなかった。の英語

His speech did not accord with his feelings.

We were afraid that we might hurt him.

We were afraid we might hurt him.

Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.

I didn't tell him the truth because I was afraid of hurting his feelings.

his judgment was undistorted by emotion

he made displeasingly cutting remarks about his friends

I didn't say anything to hurt his feelings.

I don't want to hurt his feelings.

His statements are in conflict with his actions.

he didn't have the language to express his feelings

He expressed his feelings at being banished in his own words.

the terms he used were imprecise and emotional

His speech was lacking in soul.

He was not sensitized to her emotional needs

His actions always contradicted his word.

His behavior does not square with his words.

a flash of emotion swept over him

I'm guiltless of any intent to offend him.

His explanation was not satisfactory.

I meant no hurt to his feelings.

Intonation is absent in his way of speaking.

His argument was far from rational.

His story wasn't consistent.

his remarks were trite and commonplace

I do not act emotionally.

His explanation was by no means satisfactory.

The way he said it wasn't very polite.

He had feelings of hopelessness and helplessness.

So great was his emotion that he could not utter a word.