彼の意向をもう一度確認すべきだ。の英語

We should confirm his intentions once more.

It is clear we need to take his opinion into account.

You had better act upon his advice.

I confirmed his schedule.

I need to look into what he is thinking about.

We must reappraise his employment.

He did more research into that way of doing it.

You should take account of his mental condition.

I should've warned him.

We have to take over with his purpose.

He is once again determined to fight.

What am I to make of his behavior?

What he says is brief and to the point.

We cannot go without at least asking his opinion.

At all events(,) we should listen to his opinion.

I got confirmation from him.

I need to get a grasp on his attitude to work.

You must take his state of health into account.

You must take his age into account.

You should take account of what he said.

You should reckon with his obstinate character.

You should leave him to draw his own conclusion.

He continued that examination.

It is necessary that I confirm that with him just in case.

You should pay more attention to what he says.

A warning is necessary in his speech.

He is currently verifying that.

We need to keep an eye on him.

He has also verified that.

He nodded his approval