彼が私たちの提案を拒否したのはまったくの驚きであった。の英語

That he refused our proposal was big surprise to us.

He turned down our proposal.

His proposal was not acceptable to us.

Our suggestions met with his opposition.

She turned down our proposal.

He refused to accept such an absurd proposal.

Our suggestions met with his opposition.

His proposal is far from being satisfactory to us.

His proposals did not fit in with our aims.

He countered their proposal with a surprising suggestion.

We might have been overhasty in rejecting his proposal.

We agreed to his suggestions.

He suggested we should start at once.

Not surprisingly, he did not agree to our new project.

He suggested that we should put off our departure.

He suggested that we should put off out departure.

We were both slightly embarrassed by his proposal.

How come he is going to accept the proposal?

Why the hell is he going to accept that proposal?

His proposal was not acceptable.

He proposal was not acceptable.

We rejected his submission that this (should) be done at once.

He declined my proposal.

He was sympathetic to our proposal.

We failed to bring him to agree to our plan.

His impractical proposal astonished us all.

He just brushed aside any objections to the proposal.

That is why he did not agree to what they had proposed.

I didn't think fit to do what he suggested.

I didn't accept his proposal. It is not that his proposal was inappropriate.