弾性印象材の英語

印象材料ペーストに付加的に混入することなく、特にペースト状で２成分系の弾性印象材料用の印象材料の安全な病原菌減少法。例文帳に追加

To provide a method for decreasing pathogenic bacteria of an impression material especially of a pasty elastic impression material of a binary system without mixing an additive with a paste of the impression material. - 特許庁

印象材料ペーストに付加的に混入することなく、特にペースト状で２成分系の弾性印象材料用の印象材料の安全な病原菌減少法。例文帳に追加

To provide a safe method for decreasing pathogenic bacteria of an impression material, especially for a pasty two-component, elastomeric impression material without additional mixing in an impression material paste. - 特許庁

さらに、芯材の圧入時に弾性印象型を外部から加熱し、光重合型レジンを軟化させる。例文帳に追加

In addition, when force-fitting the core material, the elastic impression mold is heated from outside to soften the photopolymerization type resin. - 特許庁

水分蒸発が抑制され、経時的な弾性の低下が防止された歯科用のアルジネート印象材の提供。例文帳に追加

To provide a dental alginate impression material from which the evaporation of water is controlled and whose elasticity deterioration with the passage of time is prevented. - 特許庁

従来のシリコーン印象材よりも弾性ひずみが大きく、且つ、硬化体を容易に破断することが可能であり、更に容易に垂れることがない歯科用印象材組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an impression material composition for dental use, larger in elastic strain than those of conventional impression materials, and enabling a hard form to be broken easily and also making no easy sagging. - 特許庁

また、弾性印象型の離型面側に所望厚みに光重合型レジンを注入等した後、その残部に他の素材からなる芯材を投入する。例文帳に追加

After pouring etc. the photopolymerization type resin to the side of a releasing surface of the elastic impression mold with a desired thickness, core material consisting of another material is supplied to its residual part. - 特許庁

適度な粘弾性を有していることから口腔内粘膜の動きに合わせて変形できるアクリル系歯科用粘膜調整材が写し採った最適な形状を変形させることなく、短期間に固定（保持）し、印象として採取することができる（メタ）アクリル系歯科用粘膜調整材用のコート材キットの提供。例文帳に追加

To provide a coating material kit for the flow control of a (meth)acrylic mucous membrane conditioner, which can fix (retain), within a short term, an optimal form transferred with an acrylic mucous membrane conditioner capable of deforming in conformity with the morphological change in an oral mucosa because of its moderate viscoelasticity, and gain it as an impression, without deforming. - 特許庁