弦節比の英語

高効率を維持しつつ広い作動範囲を有する小弦節比ディフューザを提供すること。例文帳に追加

To provide a small chord-pitch ratio diffuser having a wide operating range while maintaining high efficiency. - 特許庁

羽根付きディフューザにおける羽根の弦節比を最適化して、ディフューザに流入した空気流において空気の剥離渦が生じ得る領域より、剥離渦が生じない領域を広くする。例文帳に追加

A solidity of a blade in the diffuser with blades is optimized so that an area where any peeling eddy is not generated becomes broader than an area where a peeling eddy of air can be generated in an air flow flowing in the diffuser. - 特許庁

柔帽子、堅帽子の別なく見られる造りの一種で、堅帽子では手首の固めが無い事から親指の動きが比較的自由になる為、“弓道射法八節”に於いて弦の運行を親指が邪魔し難いとされる。例文帳に追加

The structure is a kind which is seen irrespective of yawarakaboshi or kataboshi, and kataboshi has no wrist reinforcment, which makes the movement of a thumb relatively free, and the thumb unlikely interfere with the movement of a string in "Kyudo-shaho hassetsu."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、羽根付きディフューザの各羽根の内周側の先端から当該羽根に対して垂直外周方向に伸ばした直線が、隣り合う羽根と交差しないように弦節比を定め、羽根の間の流路にスロートが形成されないようにする。例文帳に追加

The solidity is decided so that a straight line extended from a tip end of an inner circumference side of each blade of the diffuser with the blades toward the blade in a vertical outer circumference direction does not cross its adjacent blade to avoid formation of a throat in a flow passage between blades. - 特許庁

羽根付きのディフューザを備えた遠心流体機械，特に小弦節比翼列のディフューザＬＳＤを備えた遠心流体機械において、ディフューザの両側板に近い箇所に生じる境界層流の羽根車への逆流を防止して騒音の低減を図る。例文帳に追加

To lower noise by preventing the backflow of a boundary layer flow in a portion near both side plates of a diffuser to an impeller in a centrifugal fluid machine comprising a diffuser with a blade, particularly a low solidity cascade diffuser LSD. - 特許庁